がっぱし、ぐっしゃり、ぐらり、げんなり、よっちゃり

【標準語】がっかり

【品詞】副詞

【意味】がっかり、がっくり、失望、落胆、絶望、幻滅

【参考】

・望みがなくなったり当てが外れたり精神的なダメージを受けて気力をなくす状況

・ひどく疲労した状態

・張りつめていた気持が急に緩む様子

・「げんなり」は、食べたあとのもたれる感じ、胃もたれの感覚の意味もある

【同義】がっぱし、ぐっしゃり、ぐらり、げんなり、よっちゃり

【用例】

・携帯は壊るるし財布な落とすし、さんざんな日やった…もう…ガッパシこいたやねえ
　→携帯は故障するし財布は落とすし、さんざんな日だった…もう…がっくりだねえ

・朝い背振は出発して井原山、そいから雷山まで縦走してきたばってん…もう、グッシャリ
　→朝に背振を出発して井原山、それから雷山まで縦走してきたけど…もう、疲労困憊です

・５年ばい…５年もつきおうて振らるるとよ…もう…グラリばい
　→５年よ…５年もつき合って振られるんだぞ…もう…失望してしまったよ

・倹約して…苦労して建てた家の、火事でそうよのうなって…ゲンナリしょうごたあ
　→倹約して苦労して建てた家が、火事で全て無くなって…絶望しそうだ

・初舞台で緊張しとうとい…お前が屁やらこくけん、ヨッチャリして…大笑いやん
　→初舞台で緊張してるのに…お前が屁なんかするので、がっくりして…大笑いだよ

【翻訳】
「あ…年が違うー、一等に当たったと思ったら…昨年の宝くじだった～」