さっち

【標準語】必ず

【品詞】副詞

【意味】
・必ず、絶対
・確かに、きっと

【同義】さっち、さっちが

【関連】
・さっちむっち→いずれにしても、どうせ、結局、どのみち、無理矢理に、絶対に、
《同義》さっちがもっち、さっちみち、さっちむっち、さっちもっち、しゃっちむっち
《類義》さりむり:無理矢理に、是が非でも

【用例】
・宇宙戦艦ヤマトな「サッチ地球に帰って来るけん」て言うて、イスカンダルい行たと
→宇宙戦艦ヤマトは「必ず地球に帰って来るから」と言って、イスカンダルに行ったんだ
・サッチガやけんね。サッチガ約束ば守らなあ、おらあ…はらかくけんね
→必ずだからね。必ず約束を守らないと、俺は…怒るからな
・儲けとったら、税金なあサッチミチ納めなあいかんちゃけん、早よ確定申告ばしてこんや
→儲けていたら、税金はどのみち納めなくてはいけないんら、早く確定申告をしてこないか
・コロナ対策でえらいたいそ予算ば使うたけん、サッチガモッチ増税せないかんごとなると
→コロナ対策ですごく多くの予算を使ったので、絶対に増税しないといかんようになるよ

■TOP画面に戻る
■「知っとう、博多・糸島弁」に戻る
■「さ」の索引に戻る

イラストによる用例解説

博多・糸島弁

 

標準語

 

■TOP画面に戻る
■「知っとう、博多・糸島弁」に戻る
■「さ」の索引に戻る