しかかる、しっかかる

【標準語】挑む、仕掛ける

【品詞】動詞

【意味】

(1)「挑む」の「しかかる」

《意味》

・挑戦する、挑発する、喧嘩を吹っ掛ける

《参考》

・し（する、実施する）＋かかる（掛かる、始める）→挑戦する

・「やり始める」ことであるが、果敢に挑戦するというニュアンスがある

《用例》

・うちん息子あ…正義感の強かけん、おかしか思うたら…先生いっちゃシカカルと
　→うちの息子は…正義感が強いので、疑義があると思ったら…先生にでも挑むのよ

・あれが…馬鹿ぞうやけん、酔うてやくざもんいシカカッテ…ぼてくりこかされとう
　→あいつ…馬鹿者だから、酔ってやくざ者に喧嘩を売って…ボコボコにされている

・あらあ…負けん気の強かけん、うっ叩かれたっちゃ…泣きながらシカカッテ行くと
　→あいつは…負けん気が強いから、ぶん殴られても…泣きながら挑戦して行くんだ

・まーだこまかくせい、はらかいて高校生いシカカルっちゃもん、大した餓鬼たい
　→まだ小さなくせに、怒って高校生に争いを仕掛けるんだもの、大した餓鬼だよ

・あんかといな隙ば見せたらいかんとばい、シカカッテこうごたる顔ばしとろうが
　→あんな人には隙を見せたらいけないんだよ、攻撃的な顔をしているだろ

(2)「仕掛ける」の「しかかる」

《意味》

・凌辱しようとする、まぐわおうとする、交接しようとする

《参考》

・し（する、交尾する）＋かかる（掛かる、始める）→交尾しようとする

・「やり始める」ことであるが、隠語てきなニュアンスもある

《用例》

・鶏小屋の騒がしかけん…様子ば見い行たが、雄鶏の…雌鶏いシカカリよった
　→鶏小屋が騒がしいので…様子を見に行ったら、雄鶏が…雌鶏に交尾しようとしてた

・あらあ手の早か…危なか男ぜ、友達の彼女っちゃ…隙のあったらシカカロウするとぜ
　→あいつは手が早い…危ない男だ、友達の彼女でも…隙があったら口説こうとするんだ

・好か動画やけんって…見せられたが、男が女いシカカル動画で…えらいいやらしかった
　→好い動画だからと…見せられたけど、男女がまぐわう動画で…とても卑猥だった

・デートで、ひょくっとシカカッテきなあけん、たまがってキンタマば蹴り上げっしもうた
　→デートで、突然に迫って来られたので、驚いてキンタマを蹴り上げてしまった

【同義】しかかる、しっかかる

■ＴＯＰ画面に戻る
■「知っとう、博多・糸島弁」に戻る

イラストによる状況解説

 

■ＴＯＰ画面に戻る
■「知っとう、博多・糸島弁」に戻る

【博多・糸島弁検索】

あ（ア） い（イ） う（ウ） え（エ） お（オ）
か（カ） き（キ） く（ク） け（ケ） こ（コ）
さ（サ） し（シ） す（ス） せ（セ） そ（ソ）
た（タ） ち（チ） つ（ツ） て（テ） と（ト）
な（ナ） に（ニ） ぬ（ヌ） ね（ネ） の（ノ）
は（ハ） ひ（ヒ） ふ（フ） へ（ヘ） ほ（ホ）
ま（マ） み（ミ） む（ム） め（メ） も（モ）
や（ヤ） 　 ゆ（ユ） 　 よ（ヨ）
ら（ラ） り（リ） る（ル） れ（レ） ろ（ロ）
わ（ワ）     　 ん（ン）