うてあう、うてやう

【標準語】相手にする

【品詞】動詞

【意味】
・一緒にことをすること
・先方につきあうこと
・相対して争うこと

【同義】うてあう、うてやう

【関連】
・うておうて(うてようて) → 相手にして、かまって
・うてあわん(うてやわん) → 相手にしない
・うてあいめ(うてやいめ) → 相手にしないでおこう

【用例】
・忙しかろうごたあばってん、お客さんばうておうて
→忙しそうだけど、お客さんの相手をして
・中洲で、若っか男い声かけられたっちゃあうてあわんとばい
→中洲で、若い男に声をかけられても相手にするなよ
・将棋ばしたかとや?しょんなかねえ、うてあおうか
→将棋をしたいのかい?仕方がないねえ、対戦しようか

■TOP画面に戻る
■「知っとう、博多・糸島弁」に戻る

イラストによる用例解説

博多・糸島弁

標準語

■TOP画面に戻る
■「知っとう、博多・糸島弁」に戻る

【博多・糸島弁検索】

あ(ア) い(イ) う(ウ) え(エ) お(オ)
か(カ) き(キ) く(ク) け(ケ) こ(コ)
さ(サ) し(シ) す(ス) せ(セ) そ(ソ
た(タ) ち(チ) つ(ツ) て(テ) と(ト)
な(ナ) に(ニ) ぬ(ヌ) ね(ネ) の(ノ)
は(ハ) ひ(ヒ ふ(フ) へ(ヘ) ほ(ホ)
ま(マ) み(ミ) む(ム) め(メ) も(モ)
や(ヤ)   ゆ(ユ)   よ(ヨ)
ら(ラ) り(リ) る(ル) れ(レ) ろ(ロ)
わ(ワ)       ん(ン)