「「か」で始まる博多・糸島弁」カテゴリーの記事一覧

えんやらやっと、ほにょっと、やっとかっと 【標準語】かろうじて 【品詞】副詞 【意味等】ようやく、なんとか、やっとのことで、どうにかこうにか、わずかに、ぎりぎり 【同義】えんやらやっと、ほにょっと、ほにょって、かっとかっと、やっとかっと、やっとこっと 【参考】 (1)「えんやらや […]

がまだす 【標準語】精を出す 【品詞】副詞 【意味等】熱心に働く、頑張る、つとめ励む、熱心にする、一生懸命になる 【同義】がまだす、きばる、はまる、ばりこむ 【参考】・がま（我慢）＋だす（出す）→我慢を出す（我慢を越えてのような強い意味）・熊本を中心に九州各地で使われる 【用例】 […]

～かろ 【標準語】～でしょ 【品詞】助動詞 【意味】・～だろう・～でしょ 【参考】不確かな断定、あるいは推定の意を表す 【関連】～かろうごたる、～かろうごとある→～のようだ 【用例】・Ａ「辛かろ？旨かろ？」、Ｂ「食いたかろ？」、Ａ「食いたかあ」、Ｂ「やらん」→Ａ「辛いでしょ?旨い […]

からう、かるう、かろう 【標準語】背負う 【品詞】動詞 【意味】背負う、おんぶ、背に乗せる、担ぐ 【参考】語源は古語の「担う（からう）」で、九州各地で使われる語彙 【関連】「からう」を使った言葉：「ひっからう（ひっかろう）」 《意味》背負う、担ぐ（「からう」の強調語） 《参考》ひ […]

かやる 【標準語】上がる 【品詞】動詞 【意味】・上がる・かやす、かえる 【参考】・卑しめや罵る気持ちを添える言葉・補助動詞として用いる、動詞の連用形につく 【用例】・きしゃん、のぼしかやっとったら、くらさるるぞ→貴様、のぼせ上がっていたら、殴るぞ・おまやぁ、ちょっとぐらい勉強の […]

かもわん、かんまん 【標準語】構わない 【品詞】連体詞 【意味】・差し支えない・気に留めない 【同義】かもわん、かんまん 【参考】つらかんまんな：厚かましい（恥ずかしさを気に留めない） 【用例】・かんまん、かんまん、よかごとしとき→構わない、構わない、いいように処理しといて・あい […]

がめる 【標準語】むさぼる、盗む 【品詞】動詞 【意味】・欲張る、我がちに取り込む・他人の物をこっそり盗る、ごまかす、ちょろまかす・かすめ盗る 【参考】がめこむ、がめくりこむ：独占する、欲を張って独り占めにする 【用例】・本部から、酒ば２本がめてきたばい→本部から、酒を2本かすめ […]

がめのはまんじゅう 【標準語】米粉饅頭、彼岸饅頭 【品詞】名詞 【意味】 ・ガメノハでくるんだ米粉の饅頭・うるちともちの米粉を混ぜ、水で練って餡子を挟んでガメノハに包んで蒸した饅頭・彼岸などに作る米粉饅頭・九州筑前の葉っぱで包んだ団子、郷土料理 【同義】がめのは餅 【参考】 ・「 […]

がめに 【標準語】筑前煮、がめ煮、筑前炊き 【品詞】名詞 【意味】・博多の郷土料理・正月料理や祝いの席での料理として作られる料理・鶏肉やコンニャク、豆腐、寝物野菜（ゴボウ、ニンジン、イモ）、シイタケなど、いろいろな食材を小口に切り、煮込んだ料理 【参考】由来・その１：博多弁の「が […]

かます、かまする 【標準語】やって退ける、やっつける 【品詞】動詞 【意味】・やり遂げる、やりのける・うまくやり通す、巧みにやり遂げる・やっつける 【用例】・行てこい、やってかましてきない→行ってこい、やってやり遂げてきなさい・おう、やおいかんやったばってんかましてきたやねえ→お […]