「「そ｣で始まる博多・糸島弁」カテゴリーの記事一覧

がっさい、そうよ、そうよう 【標準語】すべて 【品詞】副詞 【意味】全部、みんな、ことごとく、残らず、ごっそり、いっさいがっさい 【参考】由来について ・「がっさい」は、漢字で「合切」同意、「一切合切」など四字熟語に使われる ・「そうよ」は「そうよう」の音変異 ・「そうよう」は、 […]

さびく、そびく 【標準語】誘う、引きずる 【品詞】動詞 【意味】 (1)「誘う」の「そびく」 《意味》仲間に引っ張る、勧誘する 《用例》 ・あのひたあ…好いちゃあけん、中洲い行たら…南新地の方さいソビキなあと　→あの人は…好き者だから、中洲に行ったら…南新地の方に誘うんだ ・夜遊 […]

そざす 【標準語】誤る、壊す 【品詞】動詞 【意味】1)「誤る」のそざす《意味》仕損じる、しそこなう、間違える《参考》「動詞＋そざす」といった使い方をする《同義》～そこのう、～そこ間違う、～そざす《用例》・書きソザイた官製はがきな、郵便局で5円で新品に変えちゃんなあとぜ　→書き損 […]

～そこのう、～そこまちがう 【標準語】しそこなう 【品詞】動詞 【意味】・仕損じる、失敗する・しくじる、間違える 【参考】動詞に接続してその行為を仕損じることを表す 【同義】～そこのう、～そこまちがう 【関連】名詞としての活用；語尾を「い」にして名詞にする《活用例》「～そこのう」 […]

ぞごぞご 【標準語】ぞくぞく 【品詞】副詞 【意味】・寒気がする様・身震いする様 【参考】寒さや恐怖、不快、あるいは感激や期待に起因し、身体が震える状態を表わす 【関連】「そごぞご」を使ったことば：「ぞごぞごする」《意味》悪寒が走る、悪寒がする、恐怖などで身震いする《用例》「ああ […]

きりわく、ぞうのきりわく、ぞうのわく 【標準語】腹が立つ 【品詞】動詞 【意味】 ・怒り心頭に発する、憤怒する、激怒する、怒りの最上級 ・癪に障ってムカムカする ・恨む 【同義】きりわく、ぞうのきりわく、ぞうのわく 【参考】 (1)言葉の由来 ・「ぞうのきりわく」は、ぞう(臓：は […]

ぞうたん 【標準語】冗談 【品詞】名詞 【意味】・無駄話、無駄口、雑談・ふざけた話、たわむれ話、まともじゃない話 【同義】ぞうたん、へっぱく（やや攻撃性のある冗談） 【参考】「ぞうたん」は古語で雑談のこと、福岡、佐賀、長崎を中心に北部九州で使われる 【関連】「ぞうたん」を使った関 […]

そう、そえん、そげえん、そげん 【標準語】そんなに 【品詞】形容動詞 【意味】・そんなに・そのように 【同義】そう、そえん、そげえん、そげん 【類義】・あえん、あげん→あんなに、あのように・こえん、こげん→こんなに、このように・どえん、どげん→どんなに、どのように 【参考】聞き手 […]

さるく、そうつく 【標準語】歩く、歩き回る 【品詞】動詞 【意味】 (1)「歩く」の「さるく」 《意味》足を使って進む、あゆむ 《用例》 ・この前まで這い這いしよったが…もうサルキよる、なしてか…人の子の成長な早か　→この前まで這い這いしてたけど…もう歩いている、なぜか…人の子の […]

～さい 【標準語】～（の方）に、～（まで）に 【品詞】助詞 【意味】(1)「～（の方）に」の「～さい」 《意味》～（の方）へ、動作や作用の進行する方向を表わす 《参考》 ①こっちさい 〈意味〉こちらに、こちらの方に、こっちに〈同義〉こっさい、こっちい、こっちさい、こっつあい ②あ […]