「「ほ」で始まる博多・糸島弁」カテゴリーの記事一覧

くらす、くらする 【標準語】殴る 【品詞】動詞 【意味】拳骨する、拳で殴る、グーパンチする 【同義】くらす、くらする 【参考】 ・由来は「食らわす」「食らわせる」の音変異 ・意味は「拳を食らわせる」で、暴力的な言葉 【用例】 ・あらあ…陰で俺の悪口ば言いようげな、のぼいとう…今度 […]

ほんに、ほんにい 【標準語】本当に 【品詞】副詞 【意味等】本当に、実に、間違いなく、確かに、なるほど 【同義】ほんに、ほんにい（やや強調した言い方） 【参考】語源は、古語の「ほんに」で同じ意味 【用例】 ・「このカステラな味のおかしか…腐りよらんな？」「あら、ホンニ…カビの生え […]

ほんなこつ、ほんなこと 【標準語】真実 【品詞】名詞 【意味等】本当の事、本当に 【同義】ほんなこつ、ほんなこと 【参考】 ・ほんなこと：ほんな（本当の）＋こと（事）：福岡県北部で広く使用・ほんなこつ：ほんな（本当の）＋こつ（事の音変異）：糸島西部から唐津方面で使用 【関連】九州 […]

ほめく 【標準語】蒸し暑くなる、欲情する 【品詞】動詞 【意味等】 (1)蒸し暑くなるの「ほめく」 《意味》ムンムンする、はなはだしく暑くなる 《用例》 ・夕立の降ったけん、涼しゅうなるかと思うたら…えらいホメキましたなあ　→夕立が降ったので、涼しくなるかと思ったら…たいそう蒸し […]

ぼぼ 【標準語】性行為、女性器 【品詞】名詞 【意味等】 (1)性行為の「ぼぼ」 《意味》セックス、性交、交尾、男女が交接すること、まぐわうこと 《用例》 ・東京ラブストーリーで「かんち、ボボしょう！」って言いなったときいな…興奮したばい　→東京ラブストーリーで「かんち、セックス […]

えんやらやっと、ほにょっと、やっとかっと 【標準語】かろうじて 【品詞】副詞 【意味等】ようやく、なんとか、やっとのことで、どうにかこうにか、わずかに、ぎりぎり 【同義】えんやらやっと、かっとかっと、ほにょっと、ほにょって、やっとかっと、やっとこっと 【参考】 (1)「えんやらや […]

ほとめく   【標準語】もてなす、上気する 【品詞】動詞 【意味等】 (1)もてなすの「ほとめく」 《意味》歓待する、歓迎する、ご馳走する、厚遇する 《参考》由来は不明、諸説あるがはっきりしない ・古語の「ほとめく」は、コトコトと音を立てるの意で、もてなすこととは関連が […]

ひらかす、ふやかす、ほとばかす、ほとびらかす   【標準語】ふやけさせる 【品詞】動詞 【意味等】水分を吸わせて膨らかす、水につけて柔らかくする 【同義】ひらかす、ふやかす、ほとばかす、ほとびらかす 【参考】「ほとばかす」は古語で、ふやけさせること ・ひらかす：ひら（開 […]

ぼてくりかます、ぼてくりこかす、ぼてくりまわす   【標準語】ボコボコに殴り倒す 【品詞】動詞 【意味等】ぶん殴って倒す、ボコボコに倒す、ぶっ飛ばす 【同義】ぼてくりかます、ぼてくりこかす、ぼてくりまわす 【参考】「ぼてくり」の由来は諸説ある (1)ぼて（殴る）＋くり（ […]

ほっつく   【標準語】うろつく、ついばむ 【品詞】動詞 【意味等】 (1)「うろつく」のほっつく 《意味》あてもなく歩き回る、彷徨う、うろうろする 《類義》そうつく：歩き回る、うろうろする・どちらもあちこちを歩き回ることだが「そうつく」は、何らかの目的がある 《参考》 […]