「「に」で始まる博多・糸島弁」カテゴリーの記事一覧

にわか   【標準語】茶番狂言 【品詞】名詞 【意味等】即興芝居、ドンタク隊（仮装ものまね、お囃子隊、茶番狂言の類など）(1)即興芝居の「にわか」《意味》宴席や路上などで行われる即興芝居や茶番狂言《参考》話芸や滑稽な身ぶりを演じて…その場の興を催す演芸《関連》江戸から明 […]

にょうにょう   【標準語】お経、お参り、僧侶 【品詞】名詞 【意味等】仏の教えを書いたもの、経文、経蔵、お参り、僧侶の読経、僧侶 【参考】幼児語、子どもにとっては…お経が「にょうにょう」と聞こえるため(1)経文のことを「にょうにょう」という(2)仏壇に参ることも「にょ […]

にくたらしか   【標準語】憎い 【品詞】形容詞 【意味等】憎々しい、憎らしい、たいそう憎らしい、さも憎らしい、なんとも憎らしい 【参考】京言葉の「にくたらしい」が語源 【用例】・あれの…どこのよかとや？一緒いバーで飲みよったら…ニクタラシカごとモテるとばい　→あいつの […]

にくじ、にくじゅう   【標準語】いたずら 【品詞】名詞 【意味等】他人に迷惑をかけるような行為、意地悪、いじめ、悪口、皮肉、嫌み 【参考】語源は「憎し」で、憎まれるようなことを言ったりしたりすること 【同義】にくじ、にくじゅう 【関連】にくじゅうを使った言い回し…「に […]

～にき 【標準語】傍（かたわら） 【品詞】名詞 【意味】そば、近く、近辺、脇、際、左右 【同義】～にき、～らへん 【参考】語源は西日本でよく使われる方言「根際（ねき）」の音変異と思われる。野際や軒端（のき）が語源という説もある 【参考】「～にき」を使った言い回し・あそこんにき→あ […]

におう 【標準語】嗅ぐ 【品詞】動詞 【意味】匂いを嗅ぐ、香りを鼻で感ずる行為 【同義】におう、によう 【参考】漢字で書けば「匂う」、名詞の｢匂い｣がそのまま動詞になった言葉 【関連】関西や九州、山口など主に西日本で使われる方言 【用例】・ニオウてんない…ああたの靴下な吐こうごと […]