「「お」で始まる博多・糸島弁」カテゴリーの記事一覧

あかちょこべえ、おかめ、めかっこう 【標準語】あかんべえ 【品詞】名詞 【意味】下瞼を指で引き下げて赤い目の裏を見せること、相手を小馬鹿にする行為 【同義】あかちょこべえ、おかめ、めかっこう 【参考】由来は「あかめ（赤目）」で目の赤い部分を見せつける行為から ・あか（赤）＋ちょこ […]

うます、おみあわす、おもす、もす 【標準語】蒸す、蒸らす、熟させる 【品詞】動詞 【意味等】 (1)「蒸す」のもす 《意味》高温の蒸気で調理する、蒸かす、高温多湿でむしむしする 《用例》 ・イモな、茹でたとよりオミアワシたと…オモシたとより、じっくり焼いたとが…うまか　→イモは、 […]

おろい、おろよい   【標準語】よくない 【品詞】形容詞 【意味】良くない、好くない、立派でない、粗悪、悪い 【同義】おろい、おろよい 【対義】よか 【類義】ようなか（よくない）：「おろよい」よりも否定的 【参考】おろ～（大して～ない）＋い（よい）→大してよくない 【用 […]

おんばく 【標準語】大胆、誇大 【品詞】形容詞 【意味】 (1)「大胆」のおんばく 《意味》 ・大胆で敵を敵とも思わない様、物事に動じない様、広大な様・横着、わんぱく 《参考》逆に「臆病、無気力」の意味もある 《用例》 ・後ろい大物政治家のおるとい…よう、そえなオンバクなことばし […]

おろ～   【標準語】大して～ない 【品詞】副詞 【意味】大して～ない、十分に～ない 【参考】「おろ」に形容詞や動詞が接続し、接続した語彙を否定、若しくは弱める 【用例】 ・冷蔵庫い脱臭剤ば入れたけん、オロ臭うごとなった　→冷蔵庫に脱臭剤を入れたので、そんなに臭わなくな […]

おりやう 【標準語】折り合う、快方に向かう、放蕩をやめる、よりを戻す 【品詞】動詞 【意味】・折り合う、協議が整う、調整がつく・重かった病気がよくなってくること・酒や女におぼれて悪かった身持ちを改めること・もとどおりにする、もとの関係に戻す・落ち着く 【関連】おりようとる→落ち着 […]

おりたえる、おろたえる、とちめんぼうふる 【標準語】慌てる、うろたえる 【品詞】動詞 【意味】・慌てる、うろたえる・あわてふためくこと・うろたえ騒ぐこと・てんてこ舞いする 【同義】おりたえる、おろたえる、とちめんぼうふる、とちるる 【対義】おりようとう 【参考】・おろたえかえる→ […]

おめく、おらぶ 【標準語】叫ぶ、哭ぶ、大声を出す 【品詞】動詞 【意味】・叫ぶ、高く鋭い声を発する、大声を出す・大声で泣く・鳥などが鳴く 【類義】おめく、おらぶ 【参考】語源は古語の「哭ぶ（おらぶ）」・おらんでんない、おろーでんない→大きな声で呼んでみなさい・おらびなんな→大きな […]

おまい 【標準語】お前（対等以下に言う） 【品詞】人代名詞 【意味】おまえ、あんた 【類義】ああた、あんた、きさん、きしゃん 【対義】おい、おどま、おり、あたし、うち 【参考】おまいがい、おまいんがい→お前の家、お前の家庭※「がい」は方位や方向を表す「方（かた）」から転じ、家や家 […]

おばしゃん、おぼさん 【標準語】叔母さん、伯母さん、小母さん 【品詞】名詞 【意味】・伯母さん（父母の姉、父母の兄の妻）・叔母さん（父母の妹、父母の弟の妻）・小母さん（大人の女性の親しみを込めた呼び方）、中年女性 【同義】おばしゃん、おぼさん 【対義】おいしゃん、おいさん（伯父さ […]