「お」

「お（オ）」の博多・糸島弁

おい	【標準語】　俺【意味等】　主に男性が同輩や年下の人に対して使う自称の人代名詞【用例】・シャツに口紅？…浮気したろって？オイな…知らんぜ　→シャツに口紅？…浮気したでしょって？俺は…知らんよ
おい	【標準語】　お前【意味等】　あんた、君、自称の人代名詞だが２人称としても使う【用例】・オイな…色男やけん、もちょ？オイい…１人、紹介しちゃれ？　→お前…色男だから、モテるだろ？俺に…１人、紹介しろよ？
おいうつ	【標準語】　追い銭を払う【意味等】　調整金額を払う、価値に差がある物の交換時に金銭を加算する【用例】・10万円オイウツけん、これと…あの古唐津ば、交換して？　→10万円追い銭を払うから、これと…あの古唐津を、交換して？
おいご	【標準語】　甥【意味等】　自分の兄弟姉妹の息子、3親等の傍系血族【用例】・姉しゃんのとこい…オイゴのでけて、おらあ…小学生でおいさんぜ　→姉さんのところに…甥ができて、俺は…小学生で伯父さんだよ
おいこくる	【標準語】　追い回す【意味等】　追いかけ回す、あちこちと追う、追い立てる【用例】・あのインな…好かん、ひょくっと吠えて…オイコクッテくると　→あの犬は…嫌い、いきなり吠えて…追いかけ回してくるんだ	詳細
おいこくる	【標準語】　追い込む【意味等】　追い詰める、逃げ場を奪う【用例】・勉強・勉強って…子供ばオイコクリなんな、病気いなんなあバイ　→勉強・勉強って…子供を追い込むなよ、病気になっちゃうよぞ	詳細
おいさん	【標準語】　伯父さん【意味等】　伯父さん（父母の兄、父母の姉の夫）【用例】・母ちゃんな…すそ子で、爺さんの死ねて…オイサンが親代り　→母さんは…末っ子で、爺さんが死んで…伯父さんが親代り	詳細
おいさん	【標準語】　叔父さん【意味等】　叔父さん（父母の弟、父母の妹の夫）【用例】・桜井のオイサンな…母ちゃんの弟、浜のオイサンな…父ちゃんの弟　→桜井の叔父さんは…母さんの弟、浜の叔父さんは…父さんの弟	詳細
おいさん	【標準語】　小父さん【意味等】　小父さん（大人の男性の親しみを込めた呼び方）、中年男性【用例】・オイサン、大丈夫な？酔うて道で寝なんな、車い轢かるるばい　→おじさん、大丈夫かい？酔って道に寝ちゃダメ、車に轢かれるよ	詳細
おいさんぽっぽう	【標準語】　とっちゃん坊や【意味等】　身の丈だけ大人の男性、立派な大人だが子供っぽさを残す男性【用例】・先生な…童顔やけん、オイサンポッポウのごたって…おかあしか　→先生は…童顔なので、とっちゃん坊やみたいで…何か変	詳細
おいしゃん	【標準語】　伯父さん【意味等】　伯父さん（父母の兄、父母の姉の夫）【用例】・上のオイシャンな…市長、下のオイシャンな…市議会議長　→伯父さんは…市長、叔父さんは…市議会議長	詳細
おいしゃん	【標準語】　叔父さん【意味等】　叔父さん（父母の弟、父母の妹の夫）【用例】・上のオイシャンな…養子い入ったけん、下のオイシャンが…家取り　→伯父さんは…養子に入ったので、叔父さんが…跡継ぎ	詳細
おいしゃん	【標準語】　小父さん【意味等】　小父さん（大人の男性の親しみを込めた呼び方）、中年男性【用例】・もう…オイシャンやん、髪の薄うなって…モテんごとなったやねェ　→もう…小父さんだよ、髪が薄くなって…モテなくなっちゃたよ	詳細
おいぞうさま	【標準語】　お地蔵様【意味等】　地蔵菩薩、仏教における菩薩、子供の守護者として信仰される石仏【用例】・雷山観音の…千手観音のある本堂裏い、オイゾウサンのたいそある　→雷山観音の…千手観音がある本堂裏に、お地蔵様がたくさんある
おいたおいた	【標準語】　急げ急げ【意味等】　さっさと、急かすことば、「おいた」は「追い立て」と思われる【用例】・もうすぐ…山笠の来るばい、オイタオイタ…はよ行きない　→もうすぎ…山笠が来るそ、急げ急げ…早く行きなさい
おいたくる	【標準語】　追い回す【意味等】　追いかけ回す、あちこちと追う、追い立てる【用例】・あのインな…好かん、ひょくっと吠えて…オイタクッテくると　→あの犬は…嫌い、いきなり吠えて…追いかけ回してくるんだ	詳細
おいたくる	【標準語】　追い込む【意味等】　追い詰める、逃げ場を奪う【用例】・勉強・勉強って…子供ばオイタクリなんな、病気いなんなあバイ　→勉強・勉強って…子供を追い込むなよ、病気になっちゃうよぞ	詳細
おいだし	【標準語】　興行【意味等】　芝居や相撲などの興行、興行終了時の追出し太鼓が由来か？【用例】・昔ゃあ…お祭りんとき、芝居やら寄席やら…オイダシの出よった　→昔は…お祭りのとき、芝居や寄席など…興行がうたれていた
おいだし	【標準語】　追い出し太鼓【意味等】　終了予告太鼓、１日の興行が終わるのを知らせる太鼓【用例】・オイダシの…鳴りよるが、今日の芝居な…終わったとのごたる　→追い出し太鼓が…鳴ってるけど、今日の芝居は…終わったようだ
おいたりひいたり	【標準語】　手押し除草機【意味等】　押したり引いたりして使う金属の爪がついた人力水田用除草機【用例】・オイタリヒイタリば…押いたり引いたりしたら、田の草の取るる　→水田用除草機を…押したり引いたりしたら、田の草が取れる
おいでなざいまっせえ	【標準語】　おいでなさいませ【意味等】　よくおいでなさいました、来客に対する歓迎の挨拶のことば【用例】・オイデナザイマッセエ、ほんに遠かとこば…よう来らっしゃった　→おいでなさいませ、本当に遠い所…よくおいでくださいました
おいど	【標準語】　お尻【意味等】　臀部、けつ、腰の後下部で肉が豊かについている所、いさらい【用例】・腰掛けたんだ…痛かと、オイドい…でけもんのでけとうと　→腰掛けたら…痛いんだ、お尻に…おできが出来ているんだ
おいばなし	【標準語】　放し飼い【意味等】　放ち飼い、追い放し、家畜を拘束せずに広い所に放って飼うこと【用例】・牛な…牧場でのオイバナシの方が、牛乳も牛肉も…美味しゅうなる　→牛は…牧場での放し飼いのほうが、牛乳も牛肉も…美味しくなる
おいもん	【標準語】　おんぶ紐【意味等】　負紐、負っぽ紐、赤ちゃんを背負うための補助用具・紐【用例】・おんぶ派よりか…抱っこ派の増えて、オイモンなあんまと売れん　→おんぶ派よりも…抱っこ派が増えて、おんぶ紐はあまり売れない
オイランバナ	【標準語】　セイヨウフウチョウソウ【意味等】　西洋風蝶草、アフリカ原産のフウチョウソウ科の一年草、クレオメ【用例】・オイランバナな…蝶の舞うごたあ、えらい…綺麗か花の咲く　→西洋風蝶草は…蝶が舞うような、すごく、綺麗な花が咲く
オイランバナ	【標準語】　マツヨイグサ【意味等】　待宵草、南米原産のアカバナ科マツヨイグサ属の一年草【用例】・オイランバナな…強か、江戸時代い…雑草のごと広がったと　→待宵草は、強い、江戸時代に…雑草のように広がったんだ
オイランバナ	【標準語】　ツキミソウ【意味等】　月見草、南北米原産のアカバナ科マツヨイグサ属の一年草【用例】・オイランバナな…しゃばか、しっかり栽培せな…大きゅうならん　→ツキミソウは…弱い、しっかり栽培をしないと…育たない
おいれもん	【標準語】　見世物【意味等】　珍芸や奇術などを入場料を取って見せる興行物【用例】・学園祭の…オイレモンば見い行たが、しかともなか…手品やった　→学園祭の…見世物を見に行ったけど、つまらない…手品だった
おいんげ	【標準語】　住職【意味等】　寺の長である僧、住寺…（主に浄土真宗）【用例】・あのオインゲの説教は、何ば言いたかとか…いっちょんわからん　→あの住職の説教は、何を言いたいのか…さっぱりわからない	詳細
おう	【標準語】　合う【意味等】　一致する【用例】・ああたとあたきな…気のオウとう、趣味もオウとう…仲良うしょう　→あなたと私は…気が合っている、趣味も合ってる…仲良くしよう
おう	【標準語】　会う【意味等】　出会う、対面する【用例】・昨日…奥さんと病院でオウたが、どっか…具合の悪かと？　→昨日…奥さんと病院で会ったけど、どこか…具合が悪いの？
おう	【標準語】　遭う【意味等】　遭遇する【用例】・事故いオウて…大怪我ばしとんしゃあ、はよ救急車ば…呼うで　→事故に遭って…大怪我をしているぞ、早く救急車を…呼んで
おうけ	【標準語】　耐用度【意味等】　価値、物の消費に耐える度合、持ち【用例】・電球やけん…LEDのごと、オウケなようなかばってん…安かった　→電球だから…LEDのように、持ちは良くないけど…安かった
おうけ	【標準語】　甲斐【意味等】　値打ち、物事をしただけの手応え【用例】・こえん安うして…あの量、美味しゅうして…食べオウケのあった　→こんなに安くて…あの量、美味しくて…食べ応えがあった
おうけのある	【標準語】　価値がある【意味等】　値打ちがある、多目にある、手応えがある【用例】・地味ばってん…オウケノアル、この発明な…人類ば救う　→地味だけど…価値がある、この発明は…人類を救う
おうじょうこく	【標準語】　困り果ててしまう【意味等】　どうにもしようがなくなる、苦労する、困窮する、閉口する【用例】・規則、規則って…何でっちゃア禁止いしたら、オウジョウコクたい　→規則、規則と…何でも禁止にしたら、どうにもしようがなくなる	詳細
おうじょうきりかえす	【標準語】　扱いに困る【意味等】　対応に困窮する、どう処理してよいものか閉口する【用例】・はしこうして…へっぱくば言うけん、オウジョウキリカエスや　→攻撃的で…余計な事を言うので、扱いに困っているんだ	詳細
おうじょうきりかやす	【標準語】　扱いに困る【意味等】　対応に困窮する、どう処理してよいものか閉口する【用例】・あらあ、はしこうして…すぐ喧嘩する、オウジョウキリカエスや　→あいつ、攻撃的で…すぐに喧嘩する、対応の困窮しているんだ	詳細
おうちゃっか	【標準語】　ずるい【意味等】　ずるいこと、ずるい人、怠けること、怠け者【用例】・あらぁ、さぼって…我がだけ帰ったとや？オウチャッカねー　→あいつは、さぼって…自分だけ帰ったのかい？ずるいヤツだねー	詳細
おうちゃっか	【標準語】　生意気だ【意味等】　悪いと知りながらすべきことをしないこと、生意気、横着者【用例】・きしゃん…しかかってくるとやー？オウチャッカねー…くらっそ　→貴様…喧嘩を売るのかー？生意気だぞー…ぶん殴るぞ	詳細
おうづけ	【標準語】　嵐【意味等】　激しい風雨、暴風雨、大時化、「おおしけ」の音変異と思われる【用例】・台風の来よる…オウヅケいなるけん、船なしっかり…繋ぎ　→台風が来ている…暴風雨になるので、船はしっかり…繋いで
おうっさま	【標準語】　田の神祭り（丑様）【意味等】　霜月（旧暦の11月）の丑の日に農耕を司る神を祀る神事【用例】・田の荒神様ば祀るとが…オウッサマ、ウシドンても言うとげな　→田の荒神様を祀るのが…丑様、丑殿とも言うそうだ
おうで	【標準語】　編むこと【意味等】　俵などを編むこと【用例】・田植えの終えて…時間の空いたけん、藁なっとオウデんもう　　→田植えが終わって…時間が空いたので、藁でも編んでおこう
おうどう	【標準語】　大胆【意味等】　図太い、肝の座った【用例】・今度の新人な…オウドウかばい、がられたっちゃ…屁のごとしとう　→今度の新人は…肝が座ってるよ、怒られても…動じる気配がない	詳細
おうどう	【標準語】　横着【意味等】　粗略、ぞんざい、横着に構える【用例】・あんたオウドウか…あたしゃ先輩バイ、何な…その言いこぼしな　→あなた横着だ…私は先輩だよ、何だよ…その口の聞き方は	詳細
おうどうもん	【標準語】　大胆な人【意味等】　肝の座った人、器の大きい人、頼りになる人、不屈の人【用例】・社長い…間違うとうって意見しよう、わっかとい…オウドウモン　→社長に…間違ってると提起してる、若いのに…肝が座った奴だ	詳細
おうどうもん	【標準語】　横着者【意味等】　道理に外れた乱暴者、横着者、前科者、横着者【用例】・俺いガンつけよる、オオドウモンのごたあけん…くらいてこう　→俺にガンつけてる、横着者のようなので…殴ってこよう	詳細
おうろう	【標準語】　大胆【意味等】　図太い、肝の座った【用例】・けそけそしやんな…男やったら、オウロウ構えて…やってんない　→おどおどするなよ…男だったら、どんと構えて…やってみろ	詳細
おうろう	【標準語】　横着【意味等】　粗略、ぞんざい、横着に構える【用例】・おまやあ…醤油買いやろ？オウロウせんで…気ば利かいて動け　→お前は…新参者だろ？横着に構えないで…気を利かせて手伝え	詳細
おうろうもん	【標準語】　大胆な人【意味等】　肝の座った人、器の大きい人、頼りになる人、不屈の人【用例】・あすこでホームラン…やっぱあ、大谷な…オウロオモンばい　→あそこでホームラン…やはり、大谷は…凄いやつだ	詳細
おうろうもん	【標準語】　横着者【意味等】　道理に外れた乱暴者、横着者、前科者、横着者【用例】・おまやあ、食う、寝る、あすぶばっかしの…オウロウモンやねェ　→お前は、食う、寝る、遊ぶだけしかしない…横着者だな	詳細
おえすける	【標準語】　食べ頃を過ぎる【意味等】　野菜などの食べ頃が過ぎて硬くなる、古語「おいすげ」の音変異【用例】・このダイコな…オエスケトウ、硬うして不味か…食われん　→この大根は…食べ頃が過ぎている、硬くて不味い…食えない
おえやせん	【標準語】　仕方がない【意味等】　しょうがない、やむなし、おえや（終わりは）＋せん（しない）【用例】・楽しみいしとんなったが…オエヤセン、雨で…遠足な中止たい　→楽しみにしていたけど…止むを得ん、雨で…遠足は中止だよ
おえる	【標準語】　年ごろが過ぎる【意味等】　年齢を重ねる、年増の女性、女性経験の多い高齢男性【用例】・昔ゃあ…愛らしかったばってん、アイドルとしたら…オエちゃあ　→昔は…可愛かったけれども、アイドルとしたら…老けている	詳細
おえる	【標準語】　盛りが過ぎる【意味等】　野菜などの花茎が伸びて硬くなり、食用に適する時期を過ぎている【用例】・ダイコンなオエル前い…切干大根、ハクサイな…つけもんたい　→ダイコンは盛りが過ぎる前に…切干大根、ハクサイは…漬物だ	詳細
おおあみや	【標準語】　網元【意味等】　網主、漁師の親方（漁船や網を所有し、漁師を雇って漁をする）【用例】・あっちゃあ…オオアミヤで、この漁村でいっち…力のある　→あちらは…網主で、この漁村で一番…権力がある
おおいい	【標準語】　大束【意味等】　稲藁の小束をまとめて大束にしたもの、おお（大）＋いい（結）【用例】・藁8束ば…むすでできびって、オオイイば10束…作っとって　→藁8束を…藁紐で結わえて、いい束を10束…作っておいて
おおかもん	【標準語】　いくらでもある【意味等】　どこにでもある、たくさんある【用例】・糸島な…芥屋やら二見ヶ浦やら、映えるスポットな…オオカモン　→糸島は…芥屋や二見ヶ浦等、映えるスポットは…いくらでもある	詳細
おおかん	【標準語】　大通り【意味等】　街道、道筋、巷（ちまた）【用例】・バイパスの出来るまで…ここあオオカンで、交通の要所やったと　→バイパスが出来るまで…ここは大通りで、交通の要所だったんだ
おおきに	【標準語】　ありがとう【意味等】　お礼の言葉・挨拶、「大きに有難う」の音変異、関西で使われる【用例】・雨の降ってきたけん…洗濯もんば取り入れてもろうて、オオキニ… 　→雨が降ってきたので…洗濯物を取り込んでくれて、ありがとう…
おおきに	【標準語】　おおいに【意味等】　はなはだ、非常に、誠に、「大きに有難う」の意味の場合が多い【用例】・夫の早う死ねて…女手一つで子育てば、オオキニ苦労しとうとよ　→夫が早く亡くなり…女手一つで子育てを、とても苦労したのよ
おおぎももち	【標準語】　胆の太い人【意味等】　大胆な人、おお（大）＋きも（胆：精神力）＋もち（持ち）【用例】・あらあ…オオギモモチ、偉か人いっちゃ「違うとう」って言いきい　→あいつは…大胆者、偉い人にでも「間違いだ」って言えるんだ
おおけ	【標準語】　耐用度【意味等】　価値、物の消費に耐える度合、持ち【用例】・古か充電池やけん…オウケの悪か、もう充電せないかん　→古い充電池だから…持ちが悪い、もう充電しないといけない
おおけ	【標準語】　甲斐【意味等】　値打ち、物事をしただけの手応え【用例】・おそえたら…すぐしきると、あの子な頭のよか…オウケのある　→教えたら…すぐ出来るんだ、あの子は頭がよい…手応えがある
おおけのある	【標準語】　価値がある【意味等】　値打ちがある、多目にある、手応えがある【用例】・この店な…ちいっとたっかが、サービスのよかけん…オウケノアル　→この店は…少し高いけど、サービスがよいから…コスパがよい
おおごと	【標準語】　一大事【意味等】　大きな変事、大変なこと、大騒ぎ、たくさんなこと【用例】・こらあオオゴトやが、運転免許証の更新ば忘れとった　→こりゃあ一大事だよ、運転免許証の更新を忘れていた	詳細
おおごと	【標準語】　難儀なこと【意味等】　容易でないこと、大変やっかいなこと、苦しいこと、大儀なこと【用例】・あっちや…ご主人の交通事故で大けがばして、オオゴトしよんなあ　→あちらは…ご主人が交通事故で大けがをして、難儀されている	詳細
おおごとまんきんたん	【標準語】　大変なこと【意味等】　一大事であることを茶化した言いかた【用例】・嫁い逃げられて…だーれもおらん、オオゴトマンキンタンたい　→奥さんに逃げられて…誰もいない、こりゃ一大事だよ	詳細
おおごや	【標準語】　籾小屋【意味等】　大きな引き戸のある、籾などを貯蔵する小屋【用例】・地主っさんのオオゴヤな、秋な…籾でいっぱいいなりよった　→地主さんの籾小屋は、秋は…籾でいっぱいになっていた
おおざるのへこいたごと	【標準語】　素知らぬ顔【意味等】　ポーカーフェイス、何食わぬ顔、大猿が屁をしても表情を変えない【用例】・都合の悪うなったら、オオザルノヘコイタごとおらんごとなる　→都合が悪くなったら、素知らぬ顔していなくなる
おおじょうこく	【標準語】　困り果ててしまう【意味等】　どうにもしようがなくなる、苦労する、困窮する、閉口する【用例】・おらあ…もつるけん、女房のりんきして…オオジョウコク　→俺は…モテるから、女房がヤキモチ焼いて…苦労するよ	詳細
おおじょうきりかえす	【標準語】　扱いに困る【意味等】　対応に困窮する、どう処理してよいものか閉口する【用例】・やかましゅう…言うたら、泣くけん…オオジョウキリカエスや　→厳しく…言ったら、泣いちゃうんで…扱いに困っているんだ	詳細
おおじょうきりかやす	【標準語】　扱いに困る【意味等】　対応に困窮する、どう処理してよいものか閉口する【用例】・あらあ、はしこうして…すぐしかかる、オオジョウキリカエスや　→あいつ、攻撃的で…すぐに喧嘩する、対応の困窮しているんだ	詳細
おおぜまち	【標準語】　区画の大きい田【意味等】　１区画の面積が広い田んぼ、おお（大）＋せまち（畝町：畝区）【用例】・開発で…あのオオゼマチいな、ショッピングモールのでけるげな　→開発で…あの大区画の田に、ショッピングモールが出来るそうだ
おおせる	【標準語】　成し遂げる【意味等】　果たせる、貫徹する、由来は古語「おほす」で動詞の連用形につく【用例】・牧のうどんの…スペシャルうどんば3杯、食いオオセタやねェ　→牧のうどんの…スペシャルうどんを3杯、食べきったぞ
おおそ	【標準語】　遅く【意味等】　遅くに、夜遅く、遅れて【用例】・社長いなんなって、威張んなあし…会社いもオオソ来なあ　→社長になっちゃって、威張るし…会社にも遅く出勤する
おおぞやか	【標準語】　大様（鷹揚：おおよう）【意味等】　コセコセせずおっとりしている様、ゆったりとして威厳があること【用例】・あら…オオゾヤカで器の大きなか、と思うとったが…ただの馬鹿　→あいつ…大様で器が大きい、と思っていたが…単なる馬鹿
おおち	【標準語】　大形のわらかご【意味等】　牛の背の木枠（左右）に下げる底が開閉する大型の四角いわらかご【用例】・戦後すぐまで…牛いオオチば乗して、堆肥ば運びよった　→戦後すぐまで…牛に大型のわらかごを乗せて、堆肥を運んでた
おおづけ	【標準語】　嵐【意味等】　激しい風雨、暴風雨、大時化、「おおしけ」の音変異と思われる【用例】・台風の来よる…オオヅケいなるけん、船なしっかり…繋ぎ　→台風が来ている…暴風雨になるので、船はしっかり…繋いで
おおつり	【標準語】　返礼品【意味等】　贈り物のお返し、由来はお返しの意味を持つ「おつり」と思われる【用例】・お中元ばもろうたけん、オオツリな…伊都菜彩の野菜ば送ろ　→お中元を頂いたので、お返しは…伊都菜彩の野菜を送ろう
おおてぼ	【標準語】　大型の竹籠【意味等】　持ち手のある底の深い大きな笊、おお（大）＋てぼ（底の深いざる）【用例】・養蚕の…桑の葉ば摘むとき、昔ゃあ…オオテボば使いよったげな　→養蚕の…桑の葉を摘むとき、昔か…大竹籠を使っていたそうだ
おおどう	【標準語】　大胆【意味等】　図太い、肝の座った【用例】・あら…オオドウか、くらいたっちゃ…泣くとばこらえとう　→あいつは…図太いよ、殴っても…泣くのを我慢している	詳細
おおどう	【標準語】　横着【意味等】　粗略、ぞんざい、横着に構える【用例】・あんたオオドウか…あたしゃ先輩バイ、何な…その言いこぼしな　→あなた横着だ…私は先輩だよ、何だよ…その口の聞き方は	詳細
おおどうもん	【標準語】　大胆な人【意味等】　肝の座った人、器の大きい人、頼りになる人、不屈の人【用例】・社長い…間違うとうって意見しよう、わっかとい…オオドウモン　→社長に…間違ってると提起してる、若いのに…肝が座った奴だ	詳細
おおどうもん	【標準語】　横着者【意味等】　道理に外れた乱暴者、横着者、前科者、横着者【用例】・あら…オオドウモン、説教したんだ…しかかってくるとやが　→あいつは…横着者、説教したら…殴りかかってくるんだぜ	詳細
オオネギ	【標準語】　ネギ【意味等】　ヒガンバナ科ネギ亜科ネギ属の多年生草、大きめのネギの品種【用例】・牧のうどんな…オオネギ入れ放題やけん、山んごと入れる　→牧のうどんは…ネギが入れ放題なので、山盛りにいれる
おおばち	【標準語】　ほらふき【意味等】　実現しそうにないことを言う、大風呂敷を広げる、またその人【用例】・飲うだら…オオバチやもん、話な…半分くらいい聞いとき　→飲んだら…大風呂敷を広げる、話は…半分くらいに聞いて	詳細
おおばち	【標準語】　大袈裟な【意味等】　大層な、実際よりも誇張して表現すること、またその人【用例】・あれいな…言いなんなよ、オオバチい…流いてそうつきなあけん　→あいつには…言うなよ、面白おかしく…言い触らして回るから	詳細
おおばち	【標準語】　大雑把【意味等】　小さなことにこだわらない、いい加減、無責任、またその人【用例】・命い関わる仕事やけん、オオバチいしたら…おおごといなる　→命に関わる仕事だから、いい加減にしたら…大変なことになる	詳細
おおばちげーな	【標準語】　大雑把【意味等】　小さなことにこだわらない、いい加減、無責任、またその人【用例】・オオバチゲーナ男で…頼りいならんが、みんない好かれとう　→いい加減な男で…頼りにならないけど、みんなに好かれている	詳細
おおはば	【標準語】　おおっぴら【意味等】　隠しだてのない様、オープンな状況、由来は「大幅」と思われる【用例】・うったちゃ…親友やけん、何でっちゃ…オオハバい言い合うと　→私たちは…親友なので、何でも…オープンに言い合うんだ
おおはば	【標準語】　自慢【意味等】　自画自賛、優越的な様子、手前味噌【用例】・孫の…九大い行たって、オオハバ言いなあ…なしか面白うなか　→孫が…九大に行ったと、自慢を言うんだ…何故か面白くない
おおばらかかえる	【標準語】　稲の結実【意味等】　稲穂が実を結ぶこと、実が入ること、籾を妊婦の腹に例えた言い方【用例】・今年ゃ豊作ばい、オオバラカカエテ…シイラのあんまとなか　→今年は豊作だよ、稲穂に実が入って…生育不良の籾があまりない
おおはんぎり	【標準語】　大きな半桶【意味等】　大型の底の浅い桶、大きなたらい、大盤切、大飯切、大型のゆり【用例】・ちらし寿司ば作るけん、オオハンギリば…出しちゃんない　→ちらし寿司を作るから、大きな半桶をば…出してちょうだい
おおばんげな	【標準語】　大雑把【意味等】　小さなことにこだわらない、いい加減、無責任、またその人【用例】・あらあ…資格な持っとうが、オオバンゲナかけん…頼りいならん　→あいつは…資格は持ってるけど、いい加減なので…頼りにならん	詳細
おおまん	【標準語】　大雑把【意味等】　小さなことにこだわらない、いい加減、無責任、またその人【用例】・そえなオオマン仕事ば…しなんな、後で…おおごといなるばい　→そんないい加減な仕事を…するな、後で…大変なことになるぞ	詳細
おおまんたくり	【標準語】　やりっぱなし【意味等】　最後までせずに放置・後始末をせずに捨ておくこと、またその人【用例】・おおまんたくりい入力しとうけん、データな、さーさらばーさら　→いい加減に入力してるので、データは出鱈目だ	詳細
おおめっそう	【標準語】　大方の目測【意味等】　見た目で長さや距離を測ること、おお（大）＋めっそう（目測）【用例】・オオメッソウばってん…この鯛な、80cmなあろうごたあ　→大方の目測だけど…この鯛は、80cmはありそうだ	詳細
おおやすうり	【標準語】　大安売り【意味等】　年末恒例の商店街の安売祭、由来は「大安売り（たいあんうり）」【用例】・昔な…前原商店街のオオヤスウリい、サーカス小屋の…立ちよった　→昔は…前原商店街の大安売に、サーカス小屋が…立っていた
おおろう	【標準語】　大胆【意味等】　図太い、肝の座った【用例】・倒産したばっかりんとい…起業？オウロウか…男やもん　→倒産したばかりなのに…起業？図太い…男だもの	詳細
おおろう	【標準語】　横着【意味等】　粗略、ぞんざい、横着に構える【用例】・おまやあ…醤油買いやろ？オオロウせんで…気ば利かいて動け　→お前は…新参者だろ？横着に構えないで…気を利かせて手伝え	詳細
おおろうもん	【標準語】　大胆な人【意味等】　肝の座った人、器の大きい人、頼りになる人、不屈の人【用例】・あすこでホームラン…やっぱあ、大谷な…オオロウモンばい　→あそこでホームラン…やはり、大谷は…凄いやつだ	詳細
おおろうもん	【標準語】　横着者【意味等】　道理に外れた乱暴者、横着者、前科者、横着者【用例】・おまやあ、食う、寝る、あすぶばっかしの…オオロウモンやねェ　→お前は、食う、寝る、遊ぶだけしかしない…横着者だな	詳細
おか	【標準語】　陸地【意味等】　海から見た陸側、海面より上の土地、陸上【用例】・進化して…海からオカい行ったとが、哺乳類やらいなると　→進化して…海から陸地に行ったのが、哺乳類なんかになるんだ
おか	【標準語】　農村【意味等】　農業を主要な生活基盤とする村落、漁村からの農村の呼び名【用例】・昔な…漁師の奥さんの、オカい魚ば…行商しよんしゃった　→昔は…漁師の奥さんが、農村に魚を…行商していた
おかあしか	【標準語】　滑稽【意味等】　おもしろい、笑いたくなる、ウケる【用例】・ぞうたんばっかり言うて笑しなあが、オカアシカ…漫才師のごたあ　→冗談ばっかり言って笑わせるけど、面白い…漫才師のようだ	詳細
おかあしか	【標準語】　恥ずかしい【意味等】　決まりが悪い、ばつが悪い【用例】・そのシャツい…そのジャケット？趣味の悪か…オカアシカ　→そのシャツに…そのジャケット？趣味が悪い…恥ずかしい	詳細
おかあしか	【標準語】　つまらない【意味等】　粗末な【用例】・オカアシカもんばってん…土産い持って行っちゃんなっせぇ　→つまらない物ですが…お土産に持って行ってください	詳細
おかあしか	【標準語】　変な【意味等】　変だ、違和感がある、いつもと違う【用例】・何かオカアシカ、この部屋いな…霊のいっぱいおるごたる　→なにか違和感がある、この部屋には…霊がたくさんいるようだ	詳細
おかがみ	【標準語】　鏡餅【意味等】　正月飾り、お供え【用例】・オカガミの準備ばするけん、ウラジロとユズリハば買うとって　→鏡餅の準備をするから、ウラジロとユズリハば買っといて	詳細
おかさね	【標準語】　鏡餅【意味等】　正月飾り、お供え【用例】・オカサネの餅ゃあ…どこいあると？三方な…どこかいな？　→鏡餅の餅は…どこにあるの？三方は…どこなんだ？	詳細
おかざり	【標準語】　鏡餅【意味等】　正月飾り、お供え【用例】・オカザリなでけた…掃除な終えた、あたあ紅白ば観て…正月たい　→鏡餅は出来た…掃除は終わった、後は紅白を観て三方は…正月だ	詳細
おかしか	【標準語】　滑稽【意味等】　おもしろい、笑いたくなる、ウケる【用例】・この漫才師な…誰？えらいオカシカ…笑いすぎて腹の痛か　→この漫才師は…誰？すごく面白い…笑いすぎてお腹が痛い	詳細
おかしか	【標準語】　恥ずかしい【意味等】　決まりが悪い、ばつが悪い【用例】・３年生いもなって…挨拶ばしきりきらんやら、オカシカばい　→３年生にもなって…挨拶ができないなんて…恥ずかしいぞ	詳細
おかしか	【標準語】　つまらない【意味等】　粗末な【用例】・こえなもんで…オカシカばってん、よかったら…食べちゃり　→こんなもので…お粗末ですが、よろしければ…食べてね	詳細
おかしか	【標準語】　変な【意味等】　変だ、違和感がある、いつもと違う【用例】・この弁当なオカシカ、煮物のあせがいて…ねまっとう、食いなんな　→この弁当は変だ、煮物が傷んで…腐っている、食っちゃいかん	詳細
おかしかろうもん	【標準語】　おかしいだろ【意味等】　面白いだろ、理に合わないだろ、恥ずかしいだろ【用例】・いっち悪かとい、あれが罪い問われんやら…オカシカロウモン　→一番悪いのに、あいつが罪に問われないなんて…理に合わない
おかしかばい	【標準語】　おかしいよ【意味等】　面白いよ、変だよ、恥ずかしいよ【用例】・この唐揚げな、何か味のオカシカバイ…ねまりかけようごたあ　→この唐揚げは、何だか味が変だよ…傷みかけているようだ
おかしゅうして	【標準語】　おかしくて【意味等】　面白くてくて、恥ずかしくて【用例】・亭主が覗きで捕まったやら…オカシュウシテどこいも行きゃあされん　→亭主が覗きで捕まったなんて…恥ずかしくてどこにも行けないよ
おかじょう	【標準語】　釣り銭【意味等】　お釣り、返し、由来は「勘定」と思われる【用例】・明日…集金い来ますけん、オカジョウの出らんごと…頼うどきます　→明日、集金に伺いますので、釣り銭が出ないよう…お願いします
おかず	【標準語】　漁の分前【意味等】　漁船の乗組員への報酬（現物支給）、漁の分前の魚介類【用例】・不漁続きで…今日もオカズな、家で食うしこやもん　→不漁続きで…今日も漁の分前は、家で食う程度だもの
おかっさいする	【標準語】　おかしそうにする【意味等】　面白がる、恥ずかしがる、きまり悪く思う、はにかむ【用例】・表彰さるるとい、オカッサイシテ…下ばっかり向いとんなあ　→表彰されるのに、はにかんで…下ばかり向いているよ
おかべ	【標準語】　神嘗祭（かんなめさい）の料理【意味等】　おからとイワシの料理、由来は豆腐の別名「おかべ」と思われる【用例】・昔ゃあ…10月17日の神嘗祭い、オカベば作りよった　→昔は…10月17日の神嘗祭に、おからとイワシの料理を作っていた
おかまおこす	【標準語】　ツキが回って来る【意味等】　運が向いてくる、由来は「御竈を起こす」身代や財産を築くの意【用例】・茶柱の立っとう、オカマオコスけん…競艇い行てこう　→茶柱が立ってる、ツキが回って来るから…競艇に行ってこよう
オガマナトウサン	【標準語】　カマキリ【意味等】　蟷螂、六脚亜門昆虫綱に分類される節足動物の総称【用例】・卵の割れたとか？こまかオナガマトウサンの…湧いたごとおる　→卵が孵ったのか？小さなカマキリが…湧いたようにいる	詳細
おかまにゃあにゃあ	【標準語】　すすけ顔【意味等】　顔などが薄汚れている様、由来は…暖をとるため竈に入ったネコ【用例】・納屋ば片付けよったら、埃やら煤で…オカマニャアニャアいなった　→納屋を片付けていたら、埃や煤で…すすけ顔になっちゃった
おがみさん	【標準語】　祈祷師【意味等】　祈祷をする僧侶や神官,巫女,行者、祈祷者、神仏を拝む職業の人【用例】・この家な…悪か地縛霊のおる、オガミサンい…お祓いしてもらい　→この家は…悪い地縛霊がいる、祈祷師に…お祓いをしてもらって
おかめ	【標準語】　あかんべえ【意味等】　下瞼を指で引き下げて赤い目の裏を見せること、小馬鹿にする行為【用例】・オカメ…お前のごたあとやら、いっちょん好かん…ばーか　→あっかんベー…お前のような奴なんか、大嫌いだ…ばーか	詳細
オガメ	【標準語】　カマキリ【意味等】　蟷螂、六脚亜門昆虫綱に分類される節足動物の総称【用例】・卵の割れたとか？こまかオガメの…湧いたごとおる　→卵が孵ったのか？小さなカマキリが…湧いたようにいる	詳細
おかわ	【標準語】　おまる【意味等】　持ち運びができる便器、御厠、由来は「御厠」でおまるのこと【用例】・婆々さんの…足腰の弱うなって、オカワのいるごとなった　→婆ちゃんの…足腰が弱くなって、おまるがいるようになった
オガンチョロ	【標準語】　カマキリ【意味等】　蟷螂、六脚亜門昆虫綱に分類される節足動物の総称【用例】・卵の割れたとか？こまかオガンチョロの…湧いたごとおる　→卵が孵ったのか？小さなカマキリが…湧いたようにいる	詳細
おき	【標準語】　漁場【意味等】　漁業権がある沖合の水域【用例】・父ちゃんな…オキい出とんなあけん、10時頃いな帰ってきなあ　→父ちゃんは…漁場に出ているので、10時頃には帰ってくるよ
おき	【標準語】　炭火【意味等】　赤く熱した炭火、薪が燃えたあとの炭火、由来は古語「熾（おき）」【用例】・甘藷ば…ホイルい包うで、焚き火のオキで…焼き芋ば作ろう　→イモを…ホイルに包んで、焚き火の炭火で…焼き芋を作ろう
おきあがり	【標準語】　漁を終えての酒盛【意味等】　漁の打ち上げ、漁を終えて船元で酒を酌み交わすこと【用例】・漁師な…朝早かけん、昼いな…オキアガリで飲みよんなあ　→漁師は…朝早いので、昼には…漁を終えて飲んでいる
おきあげ	【標準語】　押絵【意味等】　下絵を布や綿を使った立体的な押絵、女児の誕生祝いに贈る工芸品【用例】・ああたの誕生祝い…里から、雛人形とオキアゲばもろうたとよ　→あなたの誕生祝いに…実家から、雛人形と押絵をもらったのよ
おきうと	【標準語】　おきゅうと【意味等】　海藻のエゴノリを加工した郷土料理、心太のような食べ物【用例】・佐渡のイゴネリな…オキウトい似た郷土料理げな　→佐渡のイゴネリは…おきゅうとに似た郷土料理だそうだ
おきかき	【標準語】　十能【意味等】　炭や灰を運ぶための小型のスコップ型の道具、火掻き【用例】・火処（くど）のおきば…消炭いするけん、オキカキば取って　→竈（かまど）の炭火を…消炭にするから、十能を取って
おきすくい	【標準語】　十能【意味等】　炭や灰を運ぶための小型のスコップ型の道具、火掻き【用例】・オキスクイで…火処（くど）のおきば…消壺い入れとって　→十能で…竈（かまど）の炭火を…消炭に入れておいて
おきのる	【標準語】　掛け買い【意味等】　代金をあと払い、漢字で「賖る」、日葡辞書（1603）に掲載【用例】・今…ぜんの無かったい、来週な給料日やけん…オキノルでよかろ？　→今…金が無いんだ、来週は給料日だから…掛け買いでいいだろ？
おきばこ	【標準語】　漁具箱【意味等】　沖箱、漁師が漁具を入れて船中に携帯する木箱【用例】・おきい出るけん…道具なそうよあるか、オキバコば見とって　→漁場に出るから…道具が全部あるか、漁具箱を確認しておいて
おきゃがり	【標準語】　達磨（だるま）【意味等】　張子の達磨、起き上がり小法師、「おきあがりこぼし」の音変異【用例】・土産い…オキャガリばもろうたが、群馬の高崎い行たげな　→土産に…達磨をもらったけど、群馬の高崎に行ったそうだ	詳細
おきゃがりこぶし	【標準語】　達磨（だるま）【意味等】　張子の達磨、起き上がり小法師、「おきあがりこぼし」の音変異【用例】・不屈の男やねえ…オキャガリコブシのごと、七転び八起きやん　→不屈の男だね…起き上がり小法師のように、七転び八起きだ	詳細
おきゅうと	【標準語】　おきゅうと【意味等】　海藻のエゴノリを加工した郷土料理、心太のような食べ物【用例】・爺さんな…オキュウト作るとい、海い…海藻ば拾いい行っちゃあ　→爺さんは…オキュウト作るのに、海に…海藻を拾いに行ってる
おきゅうとぐさ	【標準語】　エゴノリ【意味等】　恵胡海苔、真正紅藻綱イギス目の紅藻の1種、おきゅうとの原料【用例】・爺さんな…オキュウトグサば拾いい、かむりの浜い…行っとんなあ　→爺さんは…恵胡海苔を拾いに、加布里の海岸に…行ってるよ
おきゃくさん	【標準語】　月経【意味等】　生理の隠語、由来は毎月決まってやって来ることから言う【用例】・まあだ…オキャクサンの来んと、でけとったら…責任取りいよ　→まだ…生理が来ないの、妊娠してたら…責任取りなさいよ
おきらかす	【標準語】　火を起こす【意味等】　炭に点火し火力を上げる、おき（起きる）＋らかす（～させる）【用例】・そろそろ…バーベキューば始むるけん、炭ばオキラカイテ　→そろそろバーベキューを始めるので、炭に火を起こしといて
おくしださん	【標準語】　櫛田神社【意味等】　博多の総鎮守、博多祇園山笠は櫛田神社への奉納神事【用例】・「オクシダサンい何ばお願いしたと？」「内緒…法世さんは？」　→「櫛田神社に何をお願いしたの？」「内緒…法世さんは？」
オクトオシ	【標準語】　ヒメシバ【意味等】　イネ科メヒシバ属の植物、日本各地に分布している【用例】・オクトオシな…強か、どこいっちゃ生ゆる…めんどらしか雑草やん　→ヒメシバは…強い、どこにでも生える…厄介な雑草だよ
おくど	【標準語】　土間の物置場【意味等】　俵等の置き場と決めた土間の一角、由来は不明「置く所」からか？【用例】・JAから資材の来るけん、オクドい…何も置かんのって　→JAから資材が来るので、土間の物置場に…何も置かないでね
おくろ	【標準語】　土間の物置場【意味等】　俵等の置き場と決めた土間の一角、由来は不明「置く所」からか？【用例】・昔ゃ…オクロい俵やら置きよったが、今ぁ…ただの物置　→昔は…土間の物置場に俵など置いてたが、今は…ただの物置
おくやみ	【標準語】　弔問【意味等】　葬儀などで遺族を訪問してお悔やみを言うこと【用例】・あっちの奥さんの…死ねちゃあ、オクヤミい行てこう　→あちらの奥さんが…亡くなってる、弔問に行ってこよう
おくんち	【標準語】　秋祭り【意味等】　九州北部の秋祭り、由来は旧暦９月９日重陽の節句で「くにち」【用例】・九州の三大オクンチな、長崎くんちと唐津くんち、博多くんち　→九州の三大秋祭りは、長崎くんちと唐津くんち、博多くんち
おけ	【標準語】　耐用度【意味等】　価値、物の消費に耐える度合、持ち【用例】・古か充電池やけん…オケの悪か、もう充電せないかん　→古い充電池だから…持ちが悪い、もう充電しないといけない
おけ	【標準語】　甲斐【意味等】　値打ち、物事をしただけの手応え【用例】・牧のうどんの…スペシャルうどん、雑炊つきで…食べオケのある　→牧のうどんの…スペシャルうどん、雑炊つきで…食べ甲斐がある
おげ	【標準語】　嘘（うそ）【意味等】　ほら、出鱈目、作り話、詐欺、にせもの、悪意を持って騙すこと【用例】・あら…こまかとっから、息ばするごと…オゲば言う　→あいつは…幼い頃から、息をするように…嘘をつく
おげ	【標準語】　詐欺師【意味等】　うそつき、山師の類、偽ったり隠したりして他人を錯誤に陥れる人【用例】・金持ちやったが…オゲい騙されて、財産ばのうなしとんなあ　→金持ちだったが…ペテン師に騙されて、財産を失ったんだ
おげ	【標準語】　ならずもの【意味等】　ごろつき、乞食、浮浪者、欲深い人、嘘をつきがちな人【用例】・公園い…オゲの住み着いて、周りの人な…えずがっとんなあ　→公園に…浮浪者が住み着いて、近隣住民が…怖がっている
おこうさん	【標準語】　お利口さん【意味等】　利発な子ども、聞き分けの良い子ども、他人の子を褒める言い方【用例】・ああた…お手伝いばしようと？親孝行のオコウサンやねえ　→あなた…お手伝いをしてるの？親孝行のお利口さんだねえ
おごく	【標準語】　ごくう（御供）【意味等】　神仏に供える飯や餅等のこと、供物、穀物の敬称、吉事の赤飯など【用例】・さっきサルのおったが、お地蔵さんのオゴクの…のうなっとう　→さっきサルがいたけど、お地蔵さんのお供えが…無くなっている
おこくら	【標準語】　祠（ほこら）【意味等】　小さな社・神殿（小蔵）、叢祠（そうし）、神棚【用例】・あのオコクラな…何百年も前からあるげなが、何ば祀っちゃあと？　→あの祠は…何百年も前からあるそうだけど、何を祀ってあるの？
おこげ	【標準語】　桶【意味等】　績んだ麻を入れる桶、苧績み（おうみ）かけの桶【用例】・このオコゲな…苧（カラムシ）ば紡いで、麻糸ば作るときの桶　→この桶は…苧（カラムシ）を紡いで、麻糸を作るときの桶
おこつる	【標準語】　からかう【意味等】　戯れる、なぶってもてあそぶ、「おちょくる」の音変異【用例】・ひちこいたらしゅう…ネコばオコツルけん、掻き割かるるったな　→執拗に…ネコをなぶってもてあそぶから、引っ掻かれるんだよ
おこつる	【標準語】　それとなく要求する【意味等】　はっきりとは言わないが無心する、間接的に迫る【用例】・恐喝いならんごと…オコツルと、えずかけん…出しなあ　→恐喝にならぬよう…それとなく要求する、怖いから…出すよ
おこつる	【標準語】　騙す【意味等】　誘う、おびき出す【用例】・おまえが…娘ばオコツリよるとや？ひきそざいたら…許さんばい　→お前が…娘を誘い出しているのか？グレさせたら…許さんぞ
おこなう	【標準語】　いじめる【意味等】　弱者をわざと苦しめ困らせる、弱い者に意地悪をする【用例】・いっつも…弟ばオコナウと、しょうの悪か…あねさんやん　→いつも…弟をいじめるんだ、性格が悪い…姉さんだよ
おこなう	【標準語】　商う【意味等】　商売をする、物やサービスを売買する行為、「商う」の音変異【用例】・農家も…加工してオコナウ、６次産業化せな…生き残られん　→農家も…加工して商う、６次産業化しないと…生き残れない
おごらるる	【標準語】　叱られる【意味等】　怒られる、叱責される、怒鳴られる、「おごる」の受動形【用例】・爺ちゃんの…盆栽ば壊いたろ？はらかいとんなあ…オゴラルルが　→爺ちゃんの…盆栽を割っただろ？怒ってる…叱られるよ	詳細
おごる	【標準語】　叱る【意味等】　怒る、叱責する、声を荒っげて戒める、小言を言う【用例】・そえん旦那ば…オゴンなんな、飲まいた俺が…悪かっちゃけん →そんなに旦那を…叱るなよ、飲ませた…俺が悪いんだから	詳細
おこんいろ	【標準語】　濃い黄色【意味等】　ウコン色、鬱金色、ショウガ科ウコン属の植物で染めた色【用例】・オコンイロの財布な…ぜんの貯まるげな、金運の上がる色げな　→濃い黄色の財布は…お金が貯まるそうだ、金運が上がる色らしい
おこんぶくろ	【標準語】　御仏供米袋（おぶくまいぶくろ）【意味等】　寺や葬家など仏様に供える米を入れる袋【用例】・昔な…葬儀やら法事い、御仏前か…オコンブクロば供えたげな　→昔は…葬儀や法事に、御仏前か…御仏供米袋を供えたそうだ
おさ	【標準語】　鰓（えら）【意味等】　魚のえら、魚の呼吸器、由来は形状が似た機織機の「筬（おさ）」【用例】・魚ば買うたら…店で、オサやら鱗やら取って…料っちゃんなあ　→魚を買ったら…店で、鰓や鱗など取って…下処理してくれる
おざ	【標準語】　お寺の法座【意味等】　お寺の説教、浄土真宗の説法の尊敬語【用例】・お院家さんの話下手やけん、オザな…意味のいっちょん分からん　→住職が話下手なので、説教は…意味がちっとも分からない
おさえ	【標準語】　面舵【意味等】　舟が右へ向くように漕ぐこと、漢字で「押さえ」、対義「ひかえ」【用例】・次の沖も…イカ籠ば揚ぐるけん、オサエて…姫島ん側い行て　→次の漁場も…イカ籠を揚げるから、面舵で…姫島側に行って
おさら	【標準語】　お手玉【意味等】　お手玉遊び、親玉と4つの玉で「おさら」と掛け声を出して遊ぶ【用例】・オサラで「おさら」って言うとは「おさらい」のことげな　→お手玉で「おさら」って言うのは「おさらい」のことだって
おさんせん	【標準語】　お賽銭【意味等】　神仏から受けた恩恵のお礼として納めるお金【用例】・ここんにきで…オサンセン泥棒の出よるげな、罰当たりやん　→この辺で…賽銭泥棒が出ているそうだ、罰当たりだねえ
おし	【標準語】　主【意味等】　君、汝、お前、二人称の人代名詞、「主（ぬし）」の音変異【用例】・おらあ…糸島から来たが、オシゃあ…どっから来たと？　→俺は…糸島から来たけど、君は…どこから来たの？
おしおい	【標準語】　神前の浜砂【意味等】　お汐井、お潮井、神社に奉納する砂、清め、清めに使う真砂【用例】・お宮の祭典いな…オシオイのいるけん、てぼい取ってきて　→神社の祭典には…清めの砂がいるから、手籠に取ってきて
おしおいとり	【標準語】　神前の浜砂取り【意味等】　神社の春秋２回の祭典で、神前の浜砂を砂浜に取りに行く行事【用例】・当番町な…浜い、オシオイトリい行くけん…てぼば持って来て　→当番町は…浜に、お汐井取りに行くので…手籠を持って来て
おしおる	【標準語】　折る【意味等】　手で折る、強い力を加えて折る、押さえて折る、押し曲げて折る【用例】・こかあ植物園やけん、花ばオシオッタら…いかんよ　→ここは植物園だから、花を折ったら…いけないよ
おしきせがましゅう	【標準語】　押し付けがましく【意味等】　一方的に押付けられたり決められたりすること、お仕着せがましい【用例】・教養ばつけれ…勉強せれって、オシキセガマシュウ…言いなあ　→教養をつけろ…勉強しろって、押し付けがましく…言うんだ
おしこくる	【標準語】　押し揉む【意味等】　押し合わせて揉む、手で揉み合わせる【用例】・コシば出そうと…思うなら、生地ば…ようとオシコクラなあ　→コシを出そうと…思うなら、生地を…十分に押し揉まなきゃ
おしこくる	【標準語】　強く押す【意味等】　強く押し込む、ひどく押す、おし＋こくる（強い動作の位）【用例】・満員電車な…オシコクラるるけん、あたきゃ…乗りたむなか　→満員電車は…ひどく押されるので、私は…乗りたくない
おしこみ	【標準語】　押入れ【意味等】　家財や寝具などを収納する所、広く各地で使われる方言【用例】・オシコミば…整理しょうって、通販で棚ば買うたが…すったり　→押し入れを…整理しようと、通販で棚を買ったけど…全然ダメ
おしこみ	【標準語】　強盗【意味等】　人家に押し入って金品を強奪すること、またその賊【用例】・コンビニい…オシコミの入ったが、何も盗らんで逃げたげな　→コンビニに…強盗が入ったけど、何も盗らずに逃げたらしい
おしごろ	【標準語】　唖（おし）【意味等】　言葉が不自由な人、声または耳の障害で言葉が話せない人【用例】・オシゴロの人の…役い立たるるごと、手話ば勉強しようと　→言葉が不自由な人の…役に立てるように、手話を勉強している
おしごろ	【標準語】　雌のセミ【意味等】　頸吻亜目セミ上科に分類される昆虫の雌、雌は鳴かないため言う【用例】・「このセミな…とんまえたっちゃ鳴かん」「オシゴロやろ？」　→「このセミは…捕まえても鳴かない」「雌のセミでしょ？」
おしごろう	【標準語】　唖（おし）【意味等】　言葉が不自由な人、声または耳の障害で言葉が話せない人【用例】・オシゴロウの人の…役い立たるるごと、手話ば勉強しようと　→言葉が不自由な人の…役に立てるように、手話を勉強している
おしごろう	【標準語】　雌のセミ【意味等】　頸吻亜目セミ上科に分類される昆虫の雌、雌は鳴かないため言う【用例】・「網戸いセミの止まっとう」「オシゴロウやけん鳴かんよ」　→「網戸にセミが止まってる」「雌セミだから鳴かないよ」
おしたくり	【標準語】　手押し除草機【意味等】　押したり引いたりして使う金属の爪がついた人力水田用除草機【用例】・田でオイタクリば…押いたら、きやすう…田の草の取るる　→田で水田用除草機を…押したら、簡単に…田の草が取れる
おしたじ	【標準語】　汁もの【意味等】　醤油ベーズの汁、おつゆ、全国的には醤油のこと【用例】・鰹節と昆布…椎茸まで使うて、このオシタジな…贅沢っか味　→鰹節と昆布…椎茸まで使って、このおつゆは…贅沢な味
おじゃまいなる	【標準語】　御馳走になる【意味等】　振る舞ってもらう、饗しを受ける、おじゃま（ご馳走）＋いなる【用例】・こないたな…うなぎばオジャマイナッテ、有難うござした　→この前は…うなぎをご馳走になって、有難うございました
おじゃみ	【標準語】　お手玉【意味等】　お手玉遊び、親玉と4つの玉で「おさら」と掛け声を出して遊ぶ【用例】・オジャミな…４枚の布ば縫い合わして、小豆ば入れて作る　→お手玉は…４枚の布を縫い合わせて、小豆を入れて作る
オジュズ	【標準語】　ジュズダマ【意味等】　水辺に生育する大型のイネ科植物の一種、光沢のある硬い実がなる【用例】・オジュズば品種改良して…食用いなったとが、ハトムギたい　→ジュズダマを品種改良して…食用になったのが、ハトムギだよ
おじゅっさん	【標準語】　住職【意味等】　寺の長である僧、住寺…（主に浄土真宗）【用例】・あのオインゲの説教は、何ば言いたかとか…いっちょんわからん　→あの住職の説教は、何を言いたいのか…さっぱりわからない	詳細
おじょうもん	【標準語】　娘さん【意味等】　若い女性、お嬢さん、下女【用例】・この頃のオジョウモンな…仕事のでくる、下手な男よか…さばくる　→最近の若い女性は…仕事が出来る、下手な男よりも…こなせる	詳細
おじょうもん	【標準語】　美人【意味等】　別嬪さん、綺麗な娘さん、顔もスタイルも抜群な女性【用例】・あのオジョウモンな誰な？えらい綺麗か、俺のタイプやん　→あの美人は誰だい？すごく綺麗だ、俺のタイプだよ	詳細
おじょうもん	【標準語】　上物【意味等】　上等、格上、高級品【用例】・これば…飲うでんなっせ、美味かろ？オジョウモンの玉露ですと　→これを…飲んでごらん、美味いでしょ？上物の玉露ですよ	詳細
おしょる	【標準語】　折る【意味等】　手で折る、強い力を加えて折る、押さえて折る、押し曲げて折る【用例】・腕の骨ばオショッタけん、県大会な…レギュラーから外された　→腕の骨を折ったので、県大会は…レギュラーから外された
おしらおとこ	【標準語】　作男（さくおとこ）【意味等】　雇われて田畑を耕作する男、農家の住み込み奉公人と通いの雇い人【用例】・庄屋やったけん、オシラオトコやらの…たいそおったげな　→庄屋だったので、作男などが…たくさんいたそうだ
おじる	【標準語】　降りる【意味等】　下りる、下がる、下る、降る、高い所から低い所へ移る【用例】・雷山い縦走して…雷神社さいオジルけん、３時頃…迎えい来て　→雷山に縦走して…雷神社に降りるので、３時頃…迎えに来て
おすべり	【標準語】　茣蓙（ござ）【意味等】　茣蓙の敷物、畳表に布縁を付けた敷物、「薄縁（うすべり）」【用例】・夏の暑か盛な…オスベリば敷いて寝たんだあ、過ごし易か　→夏の暑い盛は…茣蓙を敷いて寝たら、過ごし易い
おすまし	【標準語】　澄まし汁【意味等】　具材の有無に関係なく…だし汁に醤油や塩で味付けた汁物【用例】・お昼な…お寿司ばとったけん、ちょっと…オスマシば作ろう　→お昼は…お寿司を出前したので、ちょっと…澄まし汁を作ろう
おずむ	【標準語】　目覚める【意味等】　眠りから覚める、目を覚ます、起きる【用例】・この頃…トイレの近うなって、夜中い…何回もオズムとです　→この頃…トイレが近くなって、夜中に…何回も目が覚めるんです	詳細
おずむ	【標準語】　びっくりする【意味等】　ひるむ、恐れる、驚く【用例】・こまかとばい、オズウで泣きなあけん…驚かさんとばい　→幼いんだよ、びっくりして泣いちゃうから…驚かすなよ	詳細
おすわい	【標準語】　酢の物【意味等】　生酢、酢を使った和物、「お酢和え」の音変異【用例】・祝い膳いな…だいたい、ニンジンとダイコのオスワイの出る　→祝い膳には…大概、ニンジンとダイコンの酢の物が出る
おせ	【標準語】　大人【意味等】　十分に成長した人、一人前になった人、年長者、成人【用例】・あんたの息子くさ、オセのごと…ごたえの大きゅうなっとんなあね　→あんたの息子だけど、大人のように…身体が大きくなってるね	詳細
おせ	【標準語】　おませ【意味等】　子供が年齢の割に大人びた言動すること…またその子供、早熟【用例】・中学生んとい…博多い行くけんって、化粧しよる…おせやん　→中学生なのに…博多に行くからって、化粧してる…ませてる	詳細
おぜちぎゃく	【標準語】　御節客（おせちきゃく）【意味等】　正月の節目に祝う親族の宴、本家が親族を招いて祝う正月の宴会【用例】・うちゃあ本家やけん、正月な…オゼチギャクのある　→我家は本家なので、正月は…親族を招いた正月の宴会がある
おぜんすわり	【標準語】　正座【意味等】　畳の上に姿勢を正して座ること、お膳で食事をする時の座り方【用例】・このごら…足の悪うして、痛かけん…オゼンズワリされんと　→最近は…足が悪くて、痛いので…正座が出来ないんだ
おぜんすわり	【標準語】　女子の成長祝い【意味等】　３歳の11月15日に正座で食事をする子供の成長を祝う行事【用例】・昔から…オゼンズワリのでけるごろ、オゼンズワリばしよる　→昔から、正座が出来る頃、女子の成長祝をしている
おそ	【標準語】　不十分【意味等】　大して～ない、十分に～ない、不完全【用例】・このサトイモな…オソ煮えとう、ま少し煮らな…食やされん　→このサトイモは…生煮えだよ、もう少し煮ないと…食えない	詳細
おぞ	【標準語】　雄【意味等】　生物の雄、雌ではない方の性【用例】・クワガタやらカブトムシな、めっちょより…オゾが人気のある　→クワガタやカブトムシは、雌より…雄が人気がある
おぞうどる	【標準語】　目覚めている【意味等】　目を覚ましている、眠りから覚めている【用例】・赤ちゃんのオゾウドル、えぱーえぱして…愛らっさ　→赤ちゃんが眠りから覚めている、ご機嫌に笑って…可愛い	詳細
おそえる	【標準語】　教える【意味等】　教授する、仕込む、情報を伝える、育てる【用例】・三角関数の…積分の分からん？きやすかけん…オソエちゃあ　→三角関数の…積分が分からない？簡単なので…教えてあげる
おそがい	【標準語】　こわい【意味等】　恐ろしい、おっかない、不安、不気味、気味が悪い【用例】・真夜中い…幽霊話な止めちゃり、オソガイって言いよろうが　→真夜中に…幽霊話は止めてよ、怖いって言ってるでしょ	詳細
おそがい	【標準語】　ひどい【意味等】　大変な、痛い、苦しい、えらい、たいした、たいそう【用例】・誰の指図で…暴れたとや？答えなあ…オソガイ目い遭わすうぜ　→誰の指図で…暴れたんだ？答えないと…えらい目に遭わせるぞ	詳細
おそがい	【標準語】　不快【意味等】　眼にゴミが入った感じ、服が窮屈な感じ、疲れて辛い感じ【用例】・もうらしかとい…ひしていじゅう百姓？オソガカろ？はよ寝り　→蒸し暑いのに…日がな農作業？疲れて辛いだろ？早く寝なさい	詳細
おそがい	【標準語】　大きい【意味等】　でかい、多い、たくさんある【用例】・心配せんで…何でちゃ注文し、奢りたい…ぜんなオソガカごとある　→心配せずに…何でも注文しろ、奢りだ…お金はたくさんある	詳細
おそがい	【標準語】　狡猾【意味等】　ずる賢い、ずるい、賢い、冷酷、無情【用例】・目的のためなら…何でちゃする、切捨て、裏切り…オソガイ男ばい　→目的のためなら…何だって遣る、切捨て、裏切り…冷酷な男だよ	詳細
おそそりあげる	【標準語】　慎重に扱う【意味等】　真綿で包むように大切に扱う、由来不明【用例】・文化財の輸送な…壊さんごと、専門家が…ソソリアゲルと　→文化財の輸送は…壊さないよう、専門家が…慎重に扱うんだ
おぞぶるう	【標準語】　寒さに震える【意味等】　寒さに萎縮する、寒さに震える、寒がる【用例】・捨て猫の…雨い濡れてオゾブリよう、飼うたらいかん？　→捨て猫が…雨で濡れて寒さに震えてる、飼ったらダメ？	詳細
おぞぶるう	【標準語】　恐怖に震える【意味等】　恐怖で萎縮する、恐ろしさに震える、怖がる【用例】・中洲で…悪そうい因縁つけられて、殺さるるかと…オゾブルウた　→中洲で…不良に因縁つけられて、殺されるかと…ビビった	詳細
おぞぶりあがる	【標準語】　寒さに震える【意味等】　寒さに萎縮する、寒さに震える、寒がる【用例】・この寒か中…寒中水泳？聞いただけでオゾブリアガロウごたあ　→この寒い中…寒中水泳？聞いただけで凍えそうだよ	詳細
おぞぶりあがる	【標準語】　恐怖に震える【意味等】　恐怖で萎縮する、恐ろしさに震える、怖がる【用例】・浮気のばれて、はらかいた嫁の顔ようば見て…オゾブリアガッタや　→浮気がばれて、怒った妻の表情を見て…恐怖で萎縮しちゃった	詳細
おぞまかす	【標準語】　目覚めさせる【意味等】　起こす、眠りから覚まさせる【用例】・騒いで…赤ちゃんばオゾマカシタろ？もう…やめちゃってん　→騒いで…赤ちゃんを目覚めさせたでしょ？もう…やめてよね	詳細
おぞむ	【標準語】　目覚める【意味等】　眠りから覚める、目を覚ます、起きる【用例】・まあ…愛らっさ、赤ちゃんのオゾウで…エパエパしよんなる　→まあ…可愛い、赤ちゃんが目が覚めて…ご機嫌に笑っているよ	詳細
おぞむ	【標準語】　びっくりする【意味等】　ひるむ、恐れる、驚く【用例】・勝負な…オゾウだら負け、弱かと思われんごと…攻めれ　→勝負は…怯んだら負け、弱いと思われないよう…攻めろ	詳細
おそもん	【標準語】　晩生【意味等】　おくて、遅く成長する農作物、稲の場合は晩稲【用例】・この品種な…オソモンやけん、稲刈りな…11月いなって　→この品種は…晩生種なので、稲刈りは…11月になって
おそわるる	【標準語】　うなされる【意味等】　怖い夢を見る、夢にうなされる、夢の中で怖い目にあう【用例】・寝る前い…えずか映画ば見たんだあ、夜中い…オソワルルばい　→寝る前に…怖い映画ば見たら、夜中に…怖い夢を見るぞ
オダイシサマイモ	【標準語】　ジャガイモ【意味等】　お大師様芋、馬鈴薯、ナス科ナス属の多年草の植物【用例】・お大師様い…やらんけん、オダイシサマイモな石いなった　→弘法大師に…あげないので、ジャガイモは石になった
おたからさん	【標準語】　お利口さん【意味等】　利発な子ども、聞き分けの良い子ども、他人の子を褒める言い方【用例】・ああたの孫じょうな…賢うして、ほんに…オタカラサンやねえ　→あなたのお孫さんは…賢くて、本当に…お利口さんですねえ
おたんちん	【標準語】　間抜け【意味等】　馬鹿者、のろま、遊郭での隠語：おたん（短）＋ちん（ちんこ）？【用例】・あれが…オタンチンやけん、やりそこのうて…焦げ付かいとう　→あいつが…間抜けだから、失敗して…債権が回収不能だ
おちかえる	【標準語】　ぶりかえす【意味等】　病気が再発する、症状がぶり返す、由来は「復返」で元に戻るの意【用例】・養生して…ようなりかけよったとい、喘息の…オチカエッタ　→養生して…好くなりかけてたのに、喘息が…ぶり返した
おちこみ	【標準語】　窪地【意味等】　窪んだ土地、周囲より低く下がっている土地【用例】・えらい…大雨やが、駅前のオチコミな…浸かっとらんな？　→すごい…大雨だけど、駅前の窪地は…浸水してないか？
おちこみ	【標準語】　早瀬の入り口【意味等】　ゆっくりから急な流れに変わる部分、低く落ち込み流れが早まる所【用例】・川であすぶ時な…オチコミい行かんごと、行たら…流さるる　→川で遊ぶ時は…早瀬の方に行っちゃ駄目、行ったら…流される
おちこみ	【標準語】　滝壺【意味等】　滝の流れ落ちこむ淵、滝によって深くなった水底【用例】・冬の寒か盛りい…ウチコミで修行すると？御苦労なこったい　→冬の寒い最中に…滝壺で修行するの？御苦労なことですね
おちこみ	【標準語】　相場のどん底【意味等】　物品や金融などの取引相場が著しく下がった部分【用例】・投資のコツな、オチコミで…買い、高うなったんだ…売り　→投資のコツは、相場の底で…買い、高くなったら…売り
おちゃ	【標準語】　休憩【意味等】　お茶休憩、つかの間の休息、仕事の合間の休み【用例】・3時いなりよりますけん、そろそろ…オチャいしまっしょう　→３時になろうとしてるので、そろそろ…休憩にしましょう
おちゃ	【標準語】　結納【意味等】　婚約のしるしとして行う結納、「お茶」を贈ることから言う【用例】・娘じょうの…嫁がっしゃあげなねえ、オチャな…しまえたと？　→お嬢さんが…嫁がれるそうね、結納は…済んだの？
おちゃじょうけ	【標準語】　お茶請け【意味等】　お茶のときの菓子や漬物、茶菓子、おちゃ（茶）＋じょうけ（塩気）【用例】・カステラば…もろうとったろ？オチャジョウケい…出さんな？　→カステラを…頂いていたでしょ？お茶請けに…出さないかい？
おちゃだし	【標準語】　急須【意味等】　茶葉を煎じるのに使う陶磁製や金属製の道具【用例】・お茶の無か、このオチャダシい…ポットのお湯ば、入れちゃり　→お茶が無い、この急須に…ポットのお湯を、入れてちょうだい
おちゃだし	【標準語】　給仕【意味等】　お茶出し、来客者などにお茶などを出す作業【用例】・お得意さんの来なさあけん、すまんばってん…オチャダシして　→お得意さんが来られるので、悪いけど…お茶を給仕して
おちゃっぴい	【標準語】　おてんば娘【意味等】　おしゃべりで活発な女子、由来は遊郭の「お茶挽き」をする遊女【用例】・こまかとっから…オチャッピイやったが、起業して…今あ社長げな　→小さい頃から…お転婆娘だったけど、起業して…今は社長だって
おちゃのこ	【標準語】　お茶請け【意味等】　茶を飲むときのお菓子、茶菓子、小餅、おちゃ（茶）＋の＋こ（子）【用例】・フツ餅ば…もろうとったろ？オチャノコい…出いて　→よもぎ餅を…頂いていたでしょ？お茶請けに…出して
おちゃのこ	【標準語】　朝食【意味等】　朝ごはん、簡単にできる食事、お腹に溜まらない食事、間食【用例】・宿酔いでちゃ…オチャノコな食わなあ、脳いブドウ糖の行かん　→宿酔いでも…朝食は食わなきゃ、脳にブドウ糖が行かない
おちゃのこ	【標準語】　香典返し【意味等】　香典を頂いた人へのお返し、お茶などの消え物が多い【用例】・お茶ば…オチャノコいするとやが、いくらんといするな？　→お茶を…香典返しにするんだけど、いくらの物にする？
おちゃのこ	【標準語】　手軽【意味等】　容易い、簡単、「簡単に出来る食事」である「おちゃのこ」が由来【用例】・手軽の「オチャノコ」の由来な、朝食の「オチャノコ」げな　→手軽の「お茶の子」の由来は、朝食の「お茶の子」だって
おちゃのこさいさい	【標準語】　朝飯前【意味等】　容易く出来ること、おちゃのこ（容易い）＋さいさい（囃子詞）【用例】・分からんと？嘘やろ、こえな問題…俺ならオチャノコサイサイ　→分かんないの？嘘でしょ、こんな問題…俺なら朝飯前だよ
おちゃのみ	【標準語】　披露宴【意味等】　結婚式などの披露宴、地域の主婦などへの新婦のお披露目会【用例】・来週の日曜日な…従兄弟の嫁ごの、オチャノミい呼ばれとう　→来週の日曜日は…従兄弟の奥さんの、お披露目会に呼ばれてる
おちゃのみ	【標準語】　お祝い【意味等】　知人や親戚が集まる祝い事、志摩芥屋地区周辺の方言【用例】・日曜日な…親戚の集まって、おいさんの…還暦のオチャノミすると　→日曜日は…親戚が集まって、伯父さんの…還暦祝いをするんだ
おちゃひく	【標準語】　無駄骨【意味等】　徒労、骨折り損、由来は客のない遊女が客用のお茶を挽くこと【用例】・せっかく準備したとい…雨で中止げな、オチャヒイタや　→せっかく準備したのに…雨で中止だって、無駄骨だよ
おちゃもだしまっせんで	【標準語】　お構いもしませんで【意味等】　何の愛想もなく、来客者への対応が不十分だったときのお詫び【用例】・遠かところば…来てもろうとうとい、オチャモダシマッセンデ… 　→遠方から…おいでになったのに、何のお構いもしませんで…
おちゃわかし	【標準語】　披露宴【意味等】　結婚式などの披露宴、地域の主婦などへの新婦のお披露目会【用例】・来週な…従兄弟の嫁ごの、オチャワカシい呼ばれとう　→来週は…従兄弟の奥さんの、お披露目会に呼ばれてる
おちゃわかし	【標準語】　お祝い【意味等】　知人や親戚が集まる祝い事、志摩芥屋地区周辺の方言【用例】・明日あ…親戚で、おいさんの…還暦のオチャワカシすると　→明日は…親戚で、伯父さんの…還暦祝いをするんだ
おちょうなみ	【標準語】　人並み【意味等】　一丁前、大人並み、おちょう（一丁：一人の成人男子）＋なみ（並）【用例】・半人前のくせい、酒ゃあ…オチョウナミい飲むっちゃな　→半人前のくせに、酒は…人並みに飲むんだなぁ
おちょくる	【標準語】　からかう【意味等】　戯れる、なぶってもてあそぶ、「おちょくる」の音変異【用例】・ひちこいたらしゅう…弟ばオチョクルけん、泣きなったろうが　→執拗に…弟をからかうから、泣いちゃっただろ
おちょくる	【標準語】　それとなく要求する【意味等】　はっきりとは言わないが無心する、間接的に迫る【用例】・ねらみつけて…オチョクッタらと、５万円も…やんなった　→睨みつけて…それとなく要求したら、５万円も…くれた
おちょくる	【標準語】　騙す【意味等】　誘う、おびき出す【用例】・おまえが…娘ばオチョクリよるとや？きしゃん…うったたかるるぞ　→お前が…娘を騙しているのか？貴様…ぶん殴るぞ
おちょぼぐち	【標準語】　小さな口【意味等】　小さくつぼめた口つき、おちょぼ（小さい：賽の目、天）＋くち（口）【用例】・オチョボグチで…ジーッと見なあと、おらあ…一目惚れした　→口をツンと尖らせて…ジーッと見るんだ、俺は…一目惚れした
おちゃみじゃくら	【標準語】　お手玉【意味等】　お手玉遊び、由来不明：おちゃみ（おじゃみ：お手玉）＋じゃくら（？）【用例】・オチャミジャクラの由来な「おじゃみ（お手玉）」とジャグラー？　→オチャミジャクラの由来は「おじゃみ（お手玉）」とジャグラー？
おちる	【標準語】　飯を飯櫃に移す【意味等】　釜の飯を飯櫃に移す【用例】・冷めたっちゃ…美味しゅう食べらるるごと、オチルと　→冷めても…美味しく食べられるように、釜の飯を飯櫃に移すの
おちん	【標準語】　駄賃【意味等】　子どもが報酬にもらうお金や食べ物、由来は「駄賃」の音変異【用例】・婆々さんの肩叩きしたら、オチンて言うて…ぜんやんなった　→お婆ちゃんの肩叩きしたら、駄賃と言って…お金をくれた
おっか	【標準語】　大きい（幼児語）【意味等】　大きさが大きい、高さが高い、年齢が上、でかい、「大きか」の音変異【用例】・「父ちゃんな…ちんちんのオッカ…」「そうや？オッカや？」　→「父ちゃんは…ちんちんがでかい…」「そう？大きいかい？」	詳細
おっかあねさん	【標準語】　上の姉【意味等】　上の姉さん、年長の姉、おっか（大きい）＋あねさん（姉さん）【用例】・ああたの…オッカアネサンな、大学病院の…看護師な？　→あなたの…上の姉さんは、大学病院の…看護師なの？	詳細
おっかあねしゃん	【標準語】　上の姉【意味等】　上の姉さん、年長の姉、おっか（大きい）＋あねしゃん（姉さん）【用例】・ああたの…オッカアネシャンな、大学病院の…お医者げなね　→あなたの…上の姉さんは、大学病院の…お医者だそうだね	詳細
おっかあんしゃん	【標準語】　上の兄【意味等】　上の兄さん、年長の兄、おっか（大きい）＋あんしゃん（兄さん）【用例】・ああたの…オッカアンシャンな、モデルで…俳優げなね　→あなたの…上の兄さんは、モデルで…俳優だそうだね	詳細
おっかあんちゃん	【標準語】　上の兄【意味等】　上の兄さん、年長の兄、おっか（大きい）＋あんちゃん（兄さん）【用例】・オッカアンシャンな…弁護士、いっちオッカアンシャンな…裁判官　→上の兄さんは…弁護士、長男は…裁判官	詳細
おっかしゃん	【標準語】　お母さん【意味等】　母親、女親、産んでくれた人【用例】・オッカシャンな…厳しかった、ばってんおせいなって…感謝しとう　→おかあさんは…厳しかった、でも大人になって…感謝してる
おっかねえしゃん	【標準語】　上の姉【意味等】　上の姉さん、年長の姉、おっか（大きい）＋ねえしゃん（姉さん）【用例】・ああたの…オッカネエシャンな、別嬪やねえ…たまがった　→あなたの…上の姉さんは、別嬪だねえ…驚いた	詳細
おっかねえちゃん	【標準語】　上の姉【意味等】　上の姉さん、年長の姉、おっか（大きい）＋ねえちゃん（姉さん）【用例】・オッカネエチャンな…モデル、いっちオッカネエチャンナ…女優　→上の姉さんは…モデル、長女は…女優	詳細
おっかんしゃん	【標準語】　上の兄【意味等】　上の兄さん、年長の兄、「おっかあんちゃん」の音変異【用例】・ああたの…オッカンシャンな、俳優で…映画監督げなね　→あなたの…上の兄さんは、俳優でで…映画監督だそうだね	詳細
おっかんちゃん	【標準語】　上の兄【意味等】　上の兄さん、年長の兄、「おっかあんちゃん」の音変異【用例】・オッカンチャンな…市議会議長、いっちオッカンチャンナ…市長　→上の兄さんは…市議会議長、長男は…市長	詳細
おっしゃん	【標準語】　唖（おし）【意味等】　言葉が不自由な人、声または耳の障害で言葉が話せない人【用例】・おいさんの…オッシャンやけん、手話ばしきいと　→叔父さんが…言葉が不自由だったので、手話が出来るんだ
おっしゃん	【標準語】　雌のセミ【意味等】　頸吻亜目セミ上科に分類される昆虫の雌、雌は鳴かないため言う【用例】・「このセミな…とんまえたっちゃ鳴かん」「オッシャンやろ？」　→「このセミは…捕まえても鳴かない」「雌のセミでしょ？」
おっせこっせ	【標準語】　何やかにやと【意味等】　あれこれと、いろいろと、とやかく、押したり引いたり【用例】・将棋ば指しようたあ…俺、後ろからオッセコッセ…言わんのいて　→将棋を指してるのは…俺、後ろからあれこれと…言わないでよ	詳細
おっせこっせする	【標準語】　あれこれする【意味等】　物事を決めかねてバタバタする、押したり引いたりする【用例】・さいぜんまで…オッセコッセシヨッタが、どっか行きなったと？　→さっきまで…バタバタしてたけど、どこかに出かけたの？	詳細
おっせしがっせし	【標準語】　何やかにやと【意味等】　あれこれと、いろいろと、とやかく、押したり引いたり【用例】・契約しようとい、オッセシガッセシ言うけん…駄目いなったろうが　→契約してるのに、やかく言うので…駄目になったでしょ	詳細
おっせしがっせしする	【標準語】　あれこれする【意味等】　物事を決めかねてバタバタする、押したり引いたりする【用例】・準備不足やね、問題の起きて…オッセシガッセシシタっちゃ遅か　→準備不足だね、問題が起きて…あれこれしても遅い	詳細
おっせしこっせし	【標準語】　何やかにやと【意味等】　あれこれと、いろいろと、とやかく、押したり引いたり【用例】・ああたが手伝うちゃったけん、オッセシコッセシ…でけたやなあ　→あなたが手伝ってくれたので、何とかかんとか…完成したよ	詳細
おっせしこっせしする	【標準語】　あれこれする【意味等】　物事を決めかねてバタバタする、押したり引いたりする【用例】・ファイルの壊れたが…オッセシコッセシシヨッたら、ようなった　→ファイルが壊れたけど…何やかにやとしていたら、復旧した	詳細
おったぼう	【標準語】　街娼【意味等】　街角に立って客引きをする売春婦、由来は「たちんぼう」の音変異【用例】・外国で…飲うでさるきよったら、オッタボウの…寄ってきなあ　→外国で…飲んでうろついてたら、街娼が…寄ってくる
オッチキチン	【標準語】　セキレイ【意味等】　鶺鴒、スズメ目スズメ亜目セキレイ科の鳥、別名イシタタキ【用例】・オッチキチンな、神様いぼぼの仕方ばおそえた…万物の師げな　→セキレイは、神様に性交の仕方を教えた…万物の師だそうだ
おっちょ	【標準語】　雄【意味等】　生物の雄、雌ではない方の性【用例】・カブトムシな…たいがい、木いオッチョとめっちょの…一緒いおる　→カブトムシは…だいたい、木に雄と雌とが…一緒にいる
おっちょう	【標準語】　雄【意味等】　生物の雄、雌ではない方の性【用例】・祭りの露店やらで…売りようヒヨコな…たいがいオッチョウ　→祭りの露店なんかで…売ってるヒヨコは…だいたい雄
おっとこまかせ	【標準語】　ふたつ返事【意味等】　すぐに引き受ける、おっとこ（押取る：即受け）＋まかせ（任せ）【用例】・あれい頼うでんない、オットコマカセで…しちゃんなあばい　→あいつに頼んでごらん、ふたつ返事で…してくれるよ
おっぱい	【標準語】　いっぱい【意味等】　たくさん、多数、「いっぱい」の音変異【用例】・庭の草ば取りよったら…蚊のたいそおって、おっぱい刺された　→庭の草を取ってたら…蚊がたくさんいて、いっぱい刺された
おっぱん	【標準語】　仏餉（ぶっしょう）【意味等】　仏前に供える御飯、まくら飯【用例】・仏様いオッパンば上げて、手ば合わして…あーんしてきない　→仏壇に仏餉をお供えして、手を合わせて…お参りしておいで
おっぱん	【標準語】　平べったい顔立ち【意味等】　仏前に供える御飯のようなのっぺりとした顔立ち【用例】・顔のべったるかとが…オッパン、後頭部のべったるかとが…ゼッペキ　→顔が平たいのが…仏餉、後頭部が平たいのが…絶壁
おっぱんさま	【標準語】　仏餉（ぶっしょう）【意味等】　仏前に供える御飯、まくら飯【用例】・仏様いオッパンサマば上げて、手ば合わして…あーんしてきない　→仏壇に仏餉をお供えして、手を合わせて…お参りしておいで
おっぱんさま	【標準語】　平べったい顔立ち【意味等】　仏前に供える御飯のようなのっぺりとした顔立ち【用例】・あんたんの妹な、ああたとおんなじで…オッパンサマやね　→あなたの妹は、あなたと同じで…平べったい顔立ちだねえ
おっぺしゃん	【標準語】　ぶさ可愛い女【意味等】　顔立ちは良くないが気立てがよい女性、不美人だが可愛い女性【用例】・この女優さん…オッペシャンやけん、何か好いとう　→この女優さん…不美人だが可愛いので、なぜか好きなんだ	詳細
おっぺしゃん	【標準語】　醜女【意味等】　醜婦、醜い娘、醜い婦人、不美人【用例】・「あんたブキリョウやね」って言うたら、はつり倒された　→「あんた醜女だね」って言ったら、往復ビンタされた	詳細
おつぼ	【標準語】　お庭【意味等】　屋敷内に草木などを植えて庭石を設けた場所、由来は「御坪」【用例】・あの寺のオツボな、裏山やら竹林やら借景いして…そら見事　→あのお寺の庭園は、裏山や竹林など借景にして…それは見事
おっぽ	【標準語】　おんぶ紐【意味等】　負紐、負っぽ紐、赤ちゃんを背負うための補助用具・紐【用例】・おんぶ派よりか…抱っこ派の増えて、オッポなあんまと売れん　→おんぶ派よりも…抱っこ派が増えて、おんぶ紐はあまり売れない
おつり	【標準語】　お返し【意味等】　おうつり、物を貰ったら返礼としてその容器に入れて返す品（風習）【用例】・「おはぎ」ばもろうたが、おつりな…マッチぐらいしかなか　→「おはぎ」を頂いたけど、お返しは…マッチくらいしかない
おつる	【標準語】　落ちる【意味等】　高い所の物が落下する、引力で下に移動する【用例】・そえな…たっかとこい上がんなんな、危なか…オツルばい　→そんな…高い所に上がっちゃいかん、危ない…落ちるぞ
おつる	【標準語】　落第する【意味等】　受験に失敗する、進級に失敗する【用例】・受験前い…恋いやらオツルけん、大学なそうよう…オツルったい　→受験前に…恋なんか落ちるから、大学は全部…落第するんだ
おてこぼり	【標準語】　穴ぼこ【意味等】　道路などの穴、くぼみ、おて（落ち）＋こぼり（小掘り）【用例】・雨の降ったら、オテコボリの…びちゃいなって、歩きにっか　→雨が降ったら、道の穴ぼこが…ぬかるんで、歩きにくい
おてしお	【標準語】　小皿【意味等】　小さい皿、香の物などを盛る皿【用例】・漬けもんのほしかけん、そのオテシオば…取とっちゃんない　→漬物が欲しいので、その小皿を…取ってちょうだい
おてしお	【標準語】　手塩皿【意味等】　不浄を払うために塩を盛る皿【用例】・昔ゃあ…食膳の不浄ば払うとい、オテシオい…塩ば盛ったげな　→昔は…食膳の不浄ば払うのに、手塩皿に…塩を盛ったそうだ
おてしょう	【標準語】　小皿【意味等】　小さい皿、香の物などを盛る皿【用例】・回転寿司のオテショウな、上ん段の湯呑の横い…たいそある　→回転寿司の小皿は、上の段の湯呑の横に…たくさんある
おてしょう	【標準語】　手塩皿【意味等】　不浄を払うために塩を盛る皿【用例】・昔ゃあ…食膳の不浄ば払うとい、オテショウい…塩ば盛ったげな　→昔は…食膳の不浄ば払うのに、手塩皿に…塩を盛ったそうだ
おてつき	【標準語】　失敗【意味等】　おはじきなどの遊びでの失敗、やり損ない【用例】・オテツキしたんだあ…めっけん？そんなら…せん　→失敗したら…おでこ弾きの刑？それなら…やらない
おてつき	【標準語】　雑煮【意味等】　主に結婚式の披露宴に出る雑煮を言う、由来は「手つき：餅」【用例】・オテツキい入っとう餅な、赤が新郎で…白が新婦げな　→披露宴の雑煮に入っている餅は、赤が新郎で…白が新婦だそうだ
おてつき	【標準語】　本膳前に出す食べ物【意味等】　おもてなしの食事の取っ掛かりの食べ物、供応に手を付けること【用例】・もてなしの…オテツキな、季節の山菜の３種盛りやった　→供応の…本膳前に出す料理は、季節の山菜の３種盛りだった
おてつき	【標準語】　婚前の仲人訪問【意味等】　結婚前に仲人宅でお茶などをすること、結婚に向けた取り掛かり【用例】・結婚式までの流れやが、まず…オテツキい行て、顔合わせせな　→結婚式までの流れだが、まず…仲人を訪ねて、顔合わせしなきゃ
おててこん	【標準語】　簡単【意味等】　朝飯前、由来は「御出木偶芝居（おででこしばい）」のお囃子【用例】・木工細工やら、木ば扱うたあ…お手のもん、オテテコンたい　→木工細工なんか、木を扱うのは…お手の物、容易いことだ
おてる	【標準語】　落ちる【意味等】　高い所の物が落下する、引力で下に移動する【用例】・秋い紅葉して、冬いなったんだ…葉のオテル、何か切なか　→秋に紅葉して、冬になったら…葉が落ちる、何か切ない
おてる	【標準語】　落第する【意味等】　受験に失敗する、進級に失敗する【用例】・あすうでばっかしで…よかとな？高校受験…オテルばい　→遊んでばかりで…いいのかい？高校受験…落第するぞ
おてんとさん	【標準語】　太陽【意味等】　お天道様、お日様、太陽の畏敬と親しみをこめた言い方【用例】・こまか子供の絵いな、たいがい…オテントサンの描いちゃる　→小さな子どもの絵には、だいたい…お日様が描いてある
おと	【標準語】　末っ子【意味等】　子どもの中で最後に生まれた人、一番最後に生まれた兄弟姉妹【用例】・下の娘な…オトやけん、要領のようして…あまゆるとのうまか　→下の娘は…末っ子なので、要領が良くて…甘えるのが上手い
おといた	【標準語】　落とした【意味等】　落下させた、割った、落第させた【用例】・ちゃんとこ…花瓶ばオトイタ、割れっしもうたけん…まどう　→うっかり…花瓶を落とした、割れちゃったので…弁償する
おといた	【標準語】　無くした【意味等】　失った、紛失した【用例】・さんとくば…オトイタ、警察い届けたが…見つからんごたあ　→財布を…無くした、警察に届けたけど…見つからないようだ
おといとる	【標準語】　薄ら馬鹿【意味等】　うすのろ、なんとなく知能が足りない、またそう見える人【用例】・また…やりそこのうとう、あらあ…オトイトルとやなかな？　→また…しくじってやがる、あいつ…薄ら馬鹿じゃないのか？
おとうとじょう	【標準語】　弟さん【意味等】　他人から言う場合の弟の敬称【用例】・オトウトジョウな、あのバンドで…ドラムばしよんしゃろ？　→弟さんは、あのバンドで…ドラムをしてるんでしょ？
おとご	【標準語】　末っ子【意味等】　子どもの中で最後に生まれた人、一番最後に生まれた兄弟姉妹【用例】・オトゴの弟な…まあだ小学生、あたしとは…15歳も離れとう　→末っ子の弟は…まだ小学生、私とは…15歳も離れている
おとこし	【標準語】　下男【意味等】　男性の雇い人、男手、主に農家に雇われて農作業や雑事をする男性【用例】・昔ゃあ…稲刈りんときやら、たいそ…オトコシの来よんなった　→昔は…稲刈りのときなど、たくさんの…下男が来ていた	詳細
おとこし	【標準語】　夫【意味等】　自分の夫、自分の家の男性の家族【用例】・オトコシャ、たんたんばっかし飲うで…いっちょも仕事しなれん　→夫は、酒ばかり飲んで…ちっとも仕事をしない	詳細
おとこし	【標準語】　男子【意味等】　男衆、男の人、男性【用例】・婚活パーティーの参加費な、オトコシが３万円…おなごしな無料　→婚活パーティーの参加費な、男性が３万円…女性は無料	詳細
おどし	【標準語】　案山子（かかし）【意味等】　竹や藁などで作った鳥獣害防止の人形【用例】・稲刈りの…近づいてきたんだあ、田んぼい…オドシの増ゆる　→稲刈りが…近づいてきたら、田んぼに…案山子が増える
おどし	【標準語】　鳴子（なるこ）【意味等】　大きな音などがなる鳥獣害防止の装置、ししおどし【用例】・アナグマの…畑ば荒すけん、センサー付きの…オドシばつけた　→アナグマが…畑を荒すので、センサー付きの…オドシをつけた
おとし	【標準語】　下肥（しもごえ）【意味等】　人の糞尿の肥料、こやし【用例】・オトシの窒素分やらが、農作物の生育い…よかとげな　→下肥の窒素分などが、農作物の生育に…いいんだ
おとし	【標準語】　大便【意味等】　うんこ、人糞【用例】・朝から…腹の痛うして、ちょっと便所い行て…オトシしてこう　→朝から…お腹が痛くて、ちょっと便所に行って…うんこしてくる
おとし	【標準語】　肥溜め【意味等】　肥壺、大便を溜める壺【用例】・ぽっとん便所やけん、オトシから…おつりの返ってくる　→汲み取り式便所なので、肥壺から…撥ねが返ってくる
おとしごえ	【標準語】　下肥（しもごえ）【意味等】　人の糞尿の肥料、こやし【用例】・オトシゴエの窒素分やらが、農作物の生育い…よかとげな　→下肥の窒素分などが、農作物の生育に…いいんだ
おとしごえ	【標準語】　大便【意味等】　うんこ、人糞【用例】・朝から…腹の痛うして、便所でオトシゴエば…出いてこう　→朝から…お腹が痛くて、便所で大便を…出してこよう
おとしごえ	【標準語】　肥溜め【意味等】　肥壺、大便を溜める壺【用例】・オトシゴエのあぽな、いっとき寝かいてから…畑い撒くと　→肥壺の大便は、しばらく寝かせてから…畑に撒くんだ
おとつい	【標準語】　一昨日【意味等】　昨日の前日、「おととい」は主に関東「おとつい」は主に関西【用例】・オトツイのカレーばってん、火ば通したら…食わりょうや　→一昨日のカレーだけど、火を通せば…食えるだろう
おとっとん	【標準語】　弟さん【意味等】　他人から言う場合の弟の敬称【用例】・ああたの…オトットンな、東京の大学い…行きよんしゃあと？　→あなたの…弟さんは、東京の大学に…行ってるの？
おとっとんじょう	【標準語】　弟さん【意味等】　他人から言う場合の弟の敬称【用例】・ああたんオトットンジョウの、あたっか妹ば…ひきそざしよんなる　→あなたの弟さんが、私の妹を…不良の仲間にしようとしている
おととい	【標準語】　一昨日【意味等】　昨日の前日、「おととい」は主に関東「おとつい」は主に関西【用例】・ボケよりめえか？オトトイの夜…何ば食うたか思い出さん　→ボケていないか？一昨日の夜…何を食ったか思い出せない
おとどしい	【標準語】　疎遠である【意味等】　遠ざかって馴染みがなくなる、久しく会ってない、漢字で「遠々しい」【用例】・改装しなって、店の雰囲気の変わって…オトドシュウなった　→改装されて、店の雰囲気が変わって…足が遠のいた
おとなしか	【標準語】　素直【意味等】　穏やかで逆らわない様、年長者らしい振る舞い、柔和、従順【用例】・オトナシカ犬と思うとったが、ひょくっと…食いついてくると　→柔和な犬と思っていたけど、突然…噛み付いてくるんだ
おとばせ	【標準語】　髪飾り【意味等】　女の髪につける手絡（装飾用縮緬）、日本髪の装飾具（櫛笄や簪）【用例】・七五三やねえ、愛らしかベベば着て…オトバセばつけてござあ　→七五三だねえ、可愛い着物を着て…髪飾りをつけている
おとび	【標準語】　返礼品【意味等】　いただきもののお返し、返礼としてその器に入れて相手に返す品【用例】・オトビな…ちょっとしたもん、昔ゃ…マッチやらチリ紙やった　→お返しは…ちょっとした物、昔は…マッチやチリ紙だった
おとぼ	【標準語】　末っ子【意味等】　子どもの中で最後に生まれた人、一番最後に生まれた兄弟姉妹【用例】・オトボやったけん、親の死ねてから…兄しゃんが親代りやった　→末っ子だったので、親が亡くなって…兄が親代りだった
おとぼう	【標準語】　末っ子【意味等】　子どもの中で最後に生まれた人、一番最後に生まれた兄弟姉妹【用例】・遅うにでけたオトボウやけん…愛らしかろ？孫のごたあもん　→遅くに出来た末っ子だから…可愛いだろ？孫のようだもの
おどまあ	【標準語】　俺【意味等】　主に男性が同輩や年下の人に対して使う自称の人代名詞【用例】・オドマア…不器用やけん、上手か行き方やら…しきらんです　→俺は…不器用だから、上手な生き方なんて…出来ませんよ
おどまあ	【標準語】　お前【意味等】　あんた、君、自称の人代名詞だが２人称としても使う【用例】・オドマア…誰や？偉そうい…俺い意見するとや、くらすうぜ　→お前…誰だ？偉そうに…俺に文句を言うのか、ぶん殴るぞ
おとみ	【標準語】　返礼品【意味等】　いただきもののお返し、返礼としてその器に入れて相手に返す品【用例】・オトミな…粗品、今あ…珈琲やら紅茶のパックの多かげな　→お返しは…粗品、今は…珈琲や紅茶のパックが多いそうだ
おともこそもなか	【標準語】　音沙汰がない【意味等】　訪ねてこない、便りがない、音信不通【用例】・いっつもあすびい来よったが、喧嘩してからあオトモコソモナカな　→いつも遊びに来ていたけれど、喧嘩してからは訪ねてこないね	詳細
おともこともなか	【標準語】　音沙汰がない【意味等】　訪ねてこない、音信不通、おとも（音も）＋ことも（事も）＋なか（無い）【用例】・「離婚する」って大騒ぎしよったが、このごら…オトモコトモナカ　→「離婚する」って大騒ぎしてたけど、最近は…音沙汰がないねェ	詳細
おとりぞめ	【標準語】　食積（食摘：くいつみ）を取る【意味等】　正月のおせち料理を来客がつまむこと、お取り初【用例】・おせちな…祝の膳やけん、遠慮せんで…オトリゾメしちゃんしゃい　→おせちは…祝いの膳なので、遠慮せずに…お摘まみください
おとろしか	【標準語】　こわい【意味等】　恐ろしい、おっかない、不安、不気味、気味が悪い【用例】・山でクマの…襲うてきた？そらあ…オトロシカ目い遭うたなあ　→山でクマが…襲ってきた？そりゃあ…怖い目に遭ったねえ	詳細
おとろしか	【標準語】　ひどい【意味等】　大変な、痛い、苦しい、えらい、たいした、たいそう【用例】・連帯保証で…3,000万円？オトロシカことい…なっとう　→連帯保証で…3,000万円？大変なことに…なっている	詳細
おとろしか	【標準語】　不快【意味等】　疲れて辛い感じ、面倒臭い感じ、心身を襲う嫌な感じ【用例】・ひしていじゅう田ん草取り？オトロシカろ？今日な…はよ寝り　→日がな田の除草？疲れて辛いだろ？今日は…早く寝なさい	詳細
おとろしか	【標準語】　大きい【意味等】　でかい、多い、たくさんある【用例】・ダゴバチの…巣ば作っとう、見てんやい…えらいオトロシカ　→スズメバチが…巣を作ってる、見てごらん…すごくでかい	詳細
おとろしか	【標準語】　狡猾【意味等】　ずる賢い、ずるい、賢い、冷酷、無情【用例】・ぜんのためなら、詐欺い脅喝…何でちゃしなあ、オトロシカ男ばい　→金のためなら、詐欺に脅喝…何でもやるよ、冷酷な男だよ	詳細
おどん	【標準語】　俺【意味等】　主に男性が同輩や年下の人に対して使う自称の人代名詞【用例】・オドンな…ぜん持ちぜ、何ば食いたかや？奢ちゃあたい　→俺は…金持ちだぜ、何を食いたいんだ？奢ってやるよ
おどん	【標準語】　お前【意味等】　あんた、君、自称の人代名詞だが２人称としても使う【用例】・オドン…おうちゃっかねえ、しゃばかくせい…艶つけてくさ　→お前…生意気だなあ、弱いくせに…格好つけやがって
おなぎかき	【標準語】　鰻搔（うなぎかき）【意味等】　ウナギを捕まえる道具、またその道具でウナギを捕ること【用例】・ここで…天然のおきなかとば見たと、オナギカキしてんど　→ここで…天然の大きいのを見たんだ、鰻搔をやってみよう
おなぎてぼ	【標準語】　鰻筌（うなぎうえ）【意味等】　捕まえたウナギを入れる細長い竹籠、逃げられない構造の手籠【用例】・オナギカキば…したっちゃよかが、オナギテボな…あると？　→鰻搔を…してもいいけど、鰻筌は…あるの？
おなご	【標準語】　下女【意味等】　女性の雇い人、住み込みのお手伝いさん、女中、女手、酌婦、女郎【用例】・昔ゃあ…庄屋で金持ちやったけん、たいそ…オナゴのおったげな　→昔は…庄屋で金持ちだったので、たくさん…女中がいたそうだ	詳細
おなご	【標準語】　妻【意味等】　自分の妻、自分の家の女家族【用例】・うちのオナゴな…でけたオナゴで、あたしいな…過ぎたオナゴですと　→うち女房は…出来た女房で、私には…出来すぎた女房なんです	詳細
おなご	【標準語】　女子【意味等】　婦人、女の人、女性【用例】・あのオナゴな…えらい別嬪さんやねえ、見とって…ドキドキする　→あの女の人は…すっごく美人だなあ、見てて…ドキドキする	詳細
おなごかい	【標準語】　女遊び【意味等】　女郎買い、売春、遊女をあげて遊興すること、男性の風俗通い【用例】・オナゴカイいい…新地い通いよったら、病気ば…うつされた　→風俗遊びに…新地に通ってたら、病気を…うつされた	詳細
おなごし	【標準語】　下女【意味等】　女性の雇い人、住み込みのお手伝いさん、女中、女手、酌婦、女郎【用例】・ここのオナゴシな…ぜん出いたら、別のサービスば…しなあげなバイ　→ここのホステスは…お金出したら、別のサービスを…するそうだよ	詳細
おなごし	【標準語】　妻【意味等】　自分の妻、自分の家の女家族【用例】・うちのオナゴシな、わっかときゃあ…愛らしかったが、今あ…えずか　→私の妻は、若いときは…可愛かったけど、今は…恐ろしい	詳細
おなごし	【標準語】　女子【意味等】　婦人、女の人、女性【用例】・オナゴシい…あまっこと話いたら、シェクハラって…訴えらるるが　→女性に…淫らな話をしたら、セクハラって…訴えられるぞ	詳細
おなごだいしょう	【標準語】　かかあ天下【意味等】　夫より権力を持つ妻、一家を支配している奥さん【用例】・あっちゃあ…代々、奥さんの強か…オナゴダイショウ一家やもん　→あのお宅は…代々、奥さんが強い…かかあ天下一家だもの	詳細
オナゴダケ	【標準語】　メダケ【意味等】　女竹、タケ亜科メダケ属の多年生常緑笹の一種【用例】・昔ゃ…オナゴダケな、夏野菜の支柱いやらい…よう使いよった　→昔は…メダケは、夏野菜の支柱なんかに…よく使っていた
おなごのくさったごたる	【標準語】　女々しい男性【意味等】　ねちねちした性格の男、頼りにならない男、はっきりしない男【用例】・今のういなって言いなんな、ほんなこと…オナゴノクサッタゴタル　→今頃になって言うなよ、本当に…女々しいやつだ	詳細
オナヌッサン	【標準語】　アオダイショウ【意味等】　青大将、ナミヘビ科ナメラ属に分類されるヘビ、別名「ヤジラミ」【用例】・オナヌッサンな、名主さんやらの…大屋敷の屋根裏い住み着く　→アオダイショウは、名主さん等の…大屋敷の屋根裏に住み着く
おなべふ	【標準語】　おなべふ（手遊び歌）【意味等】　２人で行う手遊び歌、相手の性質を決める単純な遊び【用例】・おな…お利口、なな…泣きべす、べな…勉強家、ふな…不良　→おは…お利口、なは…泣きべそ、べは…勉強家、ふは…不良	詳細
おにぐら	【標準語】　横穴式石室【意味等】　塚穴、古墳の死者を安置する石の部屋のこと【用例】・糸島あ…古墳の多かけん、オニグラの…よう出てくる　→糸島は…古墳が多いので、横穴式石室が…よく出土する
おにごー	【標準語】　鬼ごっこ【意味等】　鬼遊び、一人が鬼になって他の者を捕まえて鬼が交代する遊び【用例】・オニゴーばするが、泣きなあけん…こまかとば鬼いしなんな　→鬼ごっこをするけど、泣くので…小さい子は鬼にするなよ
おにごと	【標準語】　鬼ごっこ【意味等】　鬼遊び、一人が鬼になって他の者を捕まえて鬼が交代する遊び【用例】・あらあいかん、オニゴトで…こまかとばこなしよう　→あいつは駄目だ、鬼ごっこで…小さい子を虐めている
おにば	【標準語】　八重歯【意味等】　鬼歯、本来の歯並びの外側に他の歯と重なって生えている歯【用例】・ひどかオニバで…噛み合わせの悪かけん、歯医者で矯正しようと　→酷い八重歯で…噛み合わせが悪いので、歯医者で矯正してるの
おにば	【標準語】　殻竿（からざお）【意味等】　豆類や麦などの脱穀に用いる農具、打棒を回転させて打ち付ける【用例】・就農して５年な？オニバの振り下ろし方の…上手いなっとう　→就農して５年かい？殻竿の振り下ろし方が…上手くなっている
おにみそ	【標準語】　見掛け倒しの弱い人【意味等】　外見は強そうだが内心は弱い人、「みそ」は「みそっかす」を言う【用例】・がたいな大きか…顔なえずか、ばってん…しゃばか、オニミソたい　→体はでかい…顔は怖い、でも…弱い、見掛け倒しの弱虫だ
おにみそ	【標準語】　強がりだけの意気地なし【意味等】　強そうなことを言うが本当は弱い【用例】・くらすって言いよったが…おらんごとなっとう、オニミソやん　→ぶん殴るって言ってたが…いなくなってる、口だけの意気地なしだ
おのしだし	【標準語】　熨斗出しの儀【意味等】　披露宴の熨出しの儀、新婦側の結婚承諾を様式化した儀式【用例】・オノシダシな…博多の婚礼儀式、新婦が…熨斗ば差し出すと　→熨斗出しの義は…博多の婚礼儀式、新婦が…熨斗を差し出すんだ
おばいけ	【標準語】　鯨の脂肉【意味等】　尾羽毛、鯨の尾びれと身の間の美味な肉、ゼラチン質の希少部位【用例】・50年ぐらい前な…オバイケな安かったが、今ぁ…高級食材やん　→50年程前は…鯨の尾の脂肉は安かったけど、今は…高級食材だよ
おばけ	【標準語】　鯨の脂肉【意味等】　尾羽毛、鯨の尾びれと身の間の美味な肉、ゼラチン質の希少部位【用例】・子供ん時ゃ…オバケな不味かったが、おせいなったら…美味か　→子供の時は…鯨の脂肉は不味かったけど、大人になったら…美味い
オバコグサ	【標準語】　ハハコグサ【意味等】　鼠麹草、キク科ハハコグサ属の越年草、ホウコクサとも言う【用例】・オバコグサな…春の七草で、オギョウやらゴギョウやら呼ばるる　→ハハコグサは…春の七草で、オギョウやゴギョウとも呼ばれる
おばしゃん	【標準語】　伯母さん【意味等】　伯母さん（父母の姉、父母の兄の妻）【用例】・母ちゃんな…すそ子で、爺さんの死ねて…オバシャンの親代り　→母さんは…末っ子で、爺さんが死んで…伯母さんが親代り	詳細
おばしゃん	【標準語】　叔母さん【意味等】　叔母さん（父母の妹、父母の弟の妻）【用例】・里のオバシャンな…母ちゃんの妹、浜のオバシャンな…父ちゃんの妹　→里の叔母さんは…母さんの妹、花の叔母さんは…父さんの妹	詳細
おばしゃん	【標準語】　小母さん【意味等】　小母さん（大人の女性の親しみを込めた呼び方）、中年女性【用例】・オバシャン、紅茶と…シフォンケーキのあるけん…お茶しょうえ　→小母さん、紅茶と…シフォンケーキがあるから…お茶しない	詳細
おはば	【標準語】　おおっぴら【意味等】　隠しだてのない様、オープンな状況、由来は「大幅」と思われる【用例】・うったちゃ…親友やけん、何でっちゃ…オハバい言い合うと　→私たちは…親友なので、何でも…オープンに言い合うんだ
おはば	【標準語】　自慢【意味等】　自画自賛、優越的な様子、手前味噌【用例】・孫の…九大い行たってオオバ言いなあ…なしか面白うなか　→孫が…九大に行ったと自慢を言うんだ…何故か面白くない
おばんだご	【標準語】　通夜団子【意味等】　親鸞上人の通夜で食べる団子、大量の千切昆布と煮込んだ団子【用例】・うちゃあ浄土真宗やけん…枕団子な供えん、オバンダゴな食ぶる　→我家は浄土真宗なので…枕団子は供えない、通夜団子は食べる
おひかり	【標準語】　燈明【意味等】　神仏に供える灯火、御明、由来は「御光」と思われる【用例】・仏様い…おっぱんば上げて、オヒカリ点けて…あーんしてき　→仏壇に…仏餉を供えて、ロウソクを灯して…お参りしておいで
おひざ	【標準語】　正座（幼児語）【意味等】　行儀好い座り方、膝を揃えて畳んだ座り方、屈膝座法【用例】・にょうにょうの時ゃ…しびりんきょうでちゃ、オヒザしときない　→お経の時は…足が痺れても、正座しておきなさい
おひまち	【標準語】　日待ち神事【意味等】　日待、特定の日に徹夜して籠もり明かす宗教的な集会【用例】・うちの部落な…旧暦の1,5,9月15日い、お宮でオヒマチのある　→うちの集落は…旧暦の1,5,9月15日に、神社で日待ち神事がある
おひめさま	【標準語】　ものもらい【意味等】　麦粒腫、まつ毛の下の脂腺や汗腺などが化膿する炎症【用例】・オヒメサマのでけとうけん…眼帯ばして、眼ば扱わんと　→モノモライが出来てるので…眼帯をして、眼を触るな
おひめさま	【標準語】　雛の節句【意味等】　旧暦3月3日、弥生の節句、桃の節句、ひな祭り【用例】・ああたが18歳いなるまで、オヒメサマいな…雛人形ば飾りよった　→あなたが18歳になるまで、桃の節句には…雛人形を飾っていた
オヒメサマ	【標準語】　ナナホシテントウ【意味等】　七星瓢虫、コウチュウ目テントウムシ科の昆虫の1種【用例】・オヒメサマな…アブラムシの天敵、益虫やが　→ナナホシテントウは…アブラムシの天敵、益虫だよ
オヒメサマ	【標準語】　ナメクジ【意味等】　蛞蝓、陸に生息する巻貝のうち殻が退化しているものの総称【用例】・オヒメサマな、皿いビールば入れて…置いとったら、寄ってくる　→ナメクジは、皿にビールを入れて…置いてたら、寄ってくる
おひやごはん	【標準語】　３時の食事【意味等】　農繁期の昼食と夕食の間の簡易な食事（農繁期の食事は１日４回）【用例】・稲刈りな…遅うまでかかるけん、オヒヤゴハンば…食うてこう　→稲刈りは…遅くまでかかるので、３時の食事を…食ってこよう
おぶっぱん	【標準語】　仏餉（ぶっしょう）【意味等】　仏前に供える御飯、まくら飯【用例】・仏様いオブッパンば上げて、手ば合わして…あーんしてきない　→仏壇に仏餉をお供えして、手を合わせて…お参りしておいで
おぶっぱん	【標準語】　平べったい顔立ち【意味等】　仏前に供える御飯のようなのっぺりとした顔立ち【用例】・顔のべったるかとがオブッパン、後頭部のべったるかとがゼッペキ　→顔が平たいのが…仏餉、後頭部が平たいのが…絶壁
おふろ	【標準語】　手遊びのひとつ【意味等】　一人が両手の指で風呂を作り、相手が入れた指を逃さないようつまむ遊び【用例】・オフロな…両手の指ば組うで、入れた指ば…爪で捕まゆるあすび　→オフロは…両手の指を組んで、入れた指を…爪で捕まえる遊び
おべこいん	【標準語】　負け犬【意味等】　強い者には逆らわない人、おべこ（卑怯）＋いん（犬）【用例】・陰で文句な言うが…なあも言いきらんイエスマン、オベコインたい　→陰で文句は言うが…何も言えないイエスマン、負け犬だよ
おぼえたあ	【標準語】　巧みだ【意味等】　技術が身についている、身体で覚えて上手い、手際よい【用例】・菓子職人30年な…オボエタア、チョチョッと作んなあ　→菓子職人30年は…巧みだなあ、サッサッと作っちゃう
おぼえとる	【標準語】　巧みだ【意味等】　技術が身についている、身体で覚えて上手い、手際よい【用例】・師匠の俺よか…オボエトル、こらあ…俺の自慢の弟子たい　→師匠の俺より…手際いい、こいつは…俺の自慢の弟子だ
おぼけ	【標準語】　桶【意味等】　績んだ麻を入れる桶、苧績み（おうみ）かけの桶【用例】・このオボゲな…苧（カラムシ）ば紡いで、麻糸ば作るときの桶　→この桶は…苧（カラムシ）を紡いで、麻糸を作るときの桶
おぼさん	【標準語】　伯母さん【意味等】　伯母さん（父母の姉、父母の兄の妻）【用例】・母ちゃんな…すそ子で、爺さんの死ねて…オボサンの親代り　→母さんは…末っ子で、爺さんが死んで…伯母さんが親代り	詳細
おぼさん	【標準語】　叔母さん【意味等】　叔母さん（父母の妹、父母の弟の妻）【用例】・桜井のオボサンな…母ちゃんの妹、船越のオボサンな…父ちゃんの妹　→桜井の叔母さんは…母さんの妹、船越の叔母さんは…父さんの妹	詳細
おぼさん	【標準語】　小母さん【意味等】　小母さん（大人の女性の親しみを込めた呼び方）、中年女性【用例】・オボサン、紅茶と…シフォンケーキのあるけん…お茶しょうえ　→小母さん、紅茶と…シフォンケーキがあるから…お茶しない	詳細
おまい	【標準語】　お前【意味等】　２人称のあなた（対等以下に言う）【用例】・おまいな誰や？黙って…人んがたい忍び込うで、ぬすとやなかや？　→お前は誰だ？黙って…人の家に忍び込んで、泥棒じゃないのか？	詳細
おまい（ん）がい	【標準語】　お前の家【意味等】　お前の家庭、お前の家族【用例】・オマイガイの姉さんな、えらーい、じょうもんさんげなねェ　→お前の家の姉さんは、ものすごーく、いい女なんだってねェ	詳細
おまい（ん）がた	【標準語】　お前の家【意味等】　お前の家庭、お前の家族【用例】・オマイガイの姉さんな、えらーい、じょうもんさんげなねェ　→お前の家の姉さんは、ものすごーく、いい女なんだってねェ	詳細
おまいす	【標準語】　ごますり【意味等】　へつらい、お世辞、由来は「売僧（まいす）」で堕落した僧【用例】・役人な、偉か先生いな…オマイス、下のもんいな…威張んなあ　→役人は、権力者には…媚へつらう、下の者には…威張るんだ
おまいども	【標準語】　お前ども【意味等】　お前ら、お前たち、お前の複数形【用例】・オマイドマあ…先生の話ば、いっちょん聞きよりめえ　→お前たちは…先生の話を、ちっとも聞いてないだろ	詳細
おまい（ん）どん	【標準語】　お前ども【意味等】　お前ら、お前たち、お前の複数形【用例】・オマインドンな…ここい落書きしたろ？悪そうすんな…はらかくぜ　→お前たちは…ここに落書きしだだろ？悪戯するな…怒るぞ	詳細
おまえ（ん）がい	【標準語】　お前の家【意味等】　お前の家庭、お前の家族【用例】・オマエンガイな…山ん中やが、この雪で…よう学校いこられたなあ　→お前の家は…山の中だけど、この雪で…よく学校に来れたねえ	詳細
おまえ（ん）がた	【標準語】　お前の家【意味等】　お前の家庭、お前の家族【用例】・オマエガタあ…漁師やが、牡蠣の養殖して…牡蠣小屋もしようと？　→お前の家は…漁師だが、牡蠣を養殖して…牡蠣小屋もしてるの？	詳細
おまえろん	【標準語】　お前ども【意味等】　お前ら、お前たち、お前の複数形【用例】・オマインドンな…ここい落書きしたろ？悪そうすんな…はらかくぜ　→お前たちは…ここに落書きしだだろ？悪戯するな…怒るぞ	詳細
おみあう	【標準語】　蒸せる【意味等】　高温の蒸気で調理される、高温多湿でむしむししている、蒸し暑い【用例】・「肉まんのオミアウけん…食わん？」「モセル日い…食わん」　→「肉まんが蒸せるので…食べない？」「蒸し暑い日に…食わん」	詳細
おみあう	【標準語】　蒸れる【意味等】　蒸れて軟らかくなる、蒸れてじめじめする、ご飯が蒸れる【用例】・米な…炊き上がったっちゃあ、ご飯のオミアウまで５分な待たなあ　→米は…炊き上がっても、ご飯が蒸れるまで５分は待たなくちゃ	詳細
おみあわす	【標準語】　蒸す【意味等】　高温の蒸気で調理する、蒸かす、高温多湿でむしむしする【用例】・イモな、茹でたとよりオミアワイタと…それより焼いたとが…うまか　→イモは、茹でたのより蒸したもの…それより焼いたのが…うまい	詳細
おみあわす	【標準語】　蒸らす【意味等】　蒸れるようにする、ご飯を蒸らす【用例】・飯な炊けたが…まちっと待っとき、５分な…オミアワサな食われん　→飯は炊けたけど…もう少し待って、５分は…蒸らさないと食えない	詳細
おみあわす	【標準語】　熟させる【意味等】　果実を採ってから保存して熟させる【用例】・採りたてのキウイな…硬か、いっとき置いてオミアワイテ食うと　→採りたてのキウイは…硬い、しばらく置いて完熟させて食うんだ	詳細
おみい	【標準語】　雑炊【意味等】　おじや、味付き具入粥、由来は徳島の郷土料理のみそ雑炊「おみい」【用例】・鍋の締めな…うどんがよかな？飯ば入れて…オミイがよかな？　→鍋の締めは…うどんがいいかい？飯を入れて…雑炊がいいかい？
おみごく	【標準語】　ごくう（御供）【意味等】　神仏に供える飯や餅などのこと、供物、穀物の敬称、吉事の赤飯など【用例】・さっき…サルのおったが、お地蔵さんのオミゴクの…のうなっとう　→さっき…サルがいたけど…お地蔵さんのお供えが…無くなっている
おみきすず	【標準語】　御神酒徳利（おみきとっくり）【意味等】　神酒を入れて神前に供える徳利、瓶子(へいし）、錫製の徳利【用例】・直会ばしますけん、オミキズズば回して…お神酒ば飲んじゃり　→直会をしますので、御神酒徳利を回して…お神酒を頂いてください
おみたて	【標準語】　花嫁への贈り物【意味等】　嫁方の親戚からの菓子などの贈り物、選別、またそれを贈ること【用例】・嫁いだら…いっとき帰られんけん、オミタテな…糸島んといしとく　→嫁いだら…しばらく帰れないので、選別は…糸島の物にしておく
おみたて	【標準語】　見送り【意味等】　出発する人を見送ること、送別、見送って別れの杯を酌み交わすこと【用例】・先輩たちの…卒業オミタテ会やが、部員みんなで…準備しょうえ　→先輩たちの…卒業送別会だけど、部員みんなで…準備しようよ
おみる	【標準語】　蒸せる【意味等】　高温の蒸気で調理される、高温多湿でむしむししている、蒸し暑い【用例】・イモのオミルけん…食わん？何て？屁の出るけん…食わん？　→イモが蒸せるので…食べない？何だと？屁が出るから…食わない？	詳細
おみる	【標準語】　蒸れる【意味等】　蒸れて軟らかくなる、蒸れてじめじめする、ご飯が蒸れる【用例】・米な…炊き上がったっちゃあ、ご飯のオミルまで…蓋ば開けなんな　→米は…炊き上がっても、ご飯が蒸れるまで…蓋を開けちゃ駄目	詳細
おめえすとる	【標準語】　ごまをする【意味等】　機嫌をとる、へつらう、世辞を言う、おまいす（ごますり）＋とる【用例】・あら上手もん、偉かといな…ほけの出るごとオメエストル　→あいつは世渡り上手、権力者には…湯気が出るようにごまをする
おめく	【標準語】　大声を出す【意味等】　叫ぶ、高く鋭い声を発する、大声を出す、大声で泣く【用例】・はらかいたけんって…オメキなんな、近所中に聞こえろうが　→怒ったからって…大声を上げるなよ、近所中に聞こえているだろ	詳細
おめく	【標準語】　大声で鳴く【意味等】　鳥などが鳴く、犬などが吠える【用例】・春いなってきたけん、朝方あようウグイスのオメキようね　→春になってきたので、朝方はよくウグイスが鳴いているね	詳細
おもす	【標準語】　蒸す【意味等】　高温の蒸気で調理する、蒸かす、高温多湿でむしむしする【用例】・イモな、茹でるよりオモイタと…オモイタとより焼いたとが…旨か　→イモは、茹でたのより蒸したの…蒸したのより焼いたのが…旨い	詳細
おもす	【標準語】　蒸らす【意味等】　蒸れるようにする、ご飯を蒸らす【用例】・ご飯な炊けたが…まちっと待っとき、オモサな…食われん　→ご飯は炊けたけど…もう少し待って、蒸らさないと…食えない	詳細
おもす	【標準語】　熟させる【意味等】　果実を採ってから保存して熟させる【用例】・バナナなオモイテ…黃のうないて、黒か斑点の出とうとが…美味か　→バナナは熟させて…黄色くさせて、黒い斑点が出てるのが…美味い	詳細
おもて	【標準語】　母屋【意味等】　屋敷の中の主人が住む家屋、本家、主たる居住家屋、対義「はなれ」【用例】・オモテな築100年いなるけん、こないだ…ドウトウシの駆除ばしたと　→母屋は築100年になるので、この前…シロアリの駆除をしたんだ
おもて	【標準語】　座敷【意味等】　人や神を招く部屋、客間、神を祀ってある部屋【用例】・遠かところば…玄関先やのうして…オモテいあがっちゃんなざっせえ　→遠方から…玄関先じゃなく…座敷にお上がりください
おもて	【標準語】　前庭【意味等】　家の前の庭、家の正面側の屋外【用例】・オモテな…花やらたいそ植えて、えらいきれいか…手ば掛けちゃあ　→前庭は…花などたくさん植えて、すごく綺麗ね…手を掛けている
おもて	【標準語】　表地【意味等】　畳表、下駄や草履の表側を覆うもの、茣蓙【用例】・築20年いなるけん、そろそろ座敷のオモテ替えの…時期やねえ　→築20年になるので、そろそろ座敷の畳表の張替えの…時期だなあ
オモノキ	【標準語】　イヌシデ【意味等】　犬四手、カバノキ科クマシデ属の落葉高木、庭木や盆栽に使われる【用例】・オモノキな…形の好かけん、庭木やら盆栽いする人の…多か　→イヌシデは…形が好いので、庭木や盆栽にする人が…多い
おもれくさか	【標準語】　蒸れて臭い【意味等】　蒸れて腐った臭いがする、おもれ（「おもす」の受動形）＋くさか【用例】・ああた…足ば洗い、靴下のオモレクサカ…わっか女性い嫌わるるが　→あなた…足を洗って、靴下が蒸れて臭い…若い女性に嫌われるよ
おもれる	【標準語】　蒸れる【意味等】　蒸せる、熱気がこもって蒸し暑く感じる【用例】・今日なオモレルねえ…はよ梅雨の明けんかいな、具合の悪かや　→今日は蒸し暑いねえ…早く梅雨が明けないかなあ、体調が悪いよ
おやかけ	【標準語】　長男【意味等】　第一番目の男の子、一家の主人、戸主【用例】・オヤカケの…保証人でやりそこのうて、破産で…しまえとう　→戸主が…保証人で失敗して、破産で…終わってしまった
おやかけ	【標準語】　財産家【意味等】　庄屋、地主、田主、地域の主（リーダー）的存在【用例】・あっちゃあオヤカケやけん、地元行事いな…えらい寄付ばさっしゃあ　→あのお宅は財産家なので、地元行事には…多額に寄付をされる
おやごし	【標準語】　親類【意味等】　血統、身内、親戚、縁者、由来は漢字で「一類」【用例】・この辺な…田中苗字の多かが、戦国時代からのオヤゴシげな　→この辺は…田中名字が多いけど、戦国時代からの親類らしい
およごし	【標準語】　和物（あえもの）【意味等】　おあえ、野菜や魚介などを酢や味噌、辛子、胡麻などであえた料理【用例】・このオヨゴシな…美味か！ミョウガの入って…季節ば食いようごたあ　→この和物は…美味い！ミョウガが入って…季節を食ってるみたいだ
おらえる	【標準語】　括りつける【意味等】　（船を）結びつける、もやう、繋留させる、抑える【用例】・船の流されんごと…このロープでオラエといて　→船が流されないように…このロープで括りつけておいて
おらす	【標準語】　繋留する【意味等】　船を留め置く、船を繋ぎ留める【用例】・台風の来たんら、ここの漁船なそうよ…漁港の奥いオラスと　→台風が来たら、ここの漁船は全部…漁港の奥に繫留するんだ
おらぶ	【標準語】　大声を出す【意味等】　叫ぶ、高く鋭い声を発する、大声を出す、大声で泣く【用例】・俺の耳の遠かけんって…そえん耳元でオラビなんな、聞こえとう　→俺の耳が遠いからって…そんなに耳元で叫ぶなよ、聞こえてる	詳細
おらぶ	【標準語】　大声で鳴く【意味等】　鳥などが鳴く、犬などが吠える【用例】・隣いニワトリ、午前２時頃からオラビなあけん…寝不足ばい　→お隣のニワトリ、午前２時頃から大声で鳴くので…寝不足だよ	詳細
おらん	【標準語】　いない【意味等】　居てない、不在、対義語は「おる」【用例】・嫁のオラン…子供もオラン、俺ば置いて…どこさいか行っとう　→妻がいない…子供もいない、俺を置いて…どこか行っちゃった
おらんおらんばあ	【標準語】　いないいないばあ【意味等】　顔を隠し…突然「ばあ」と顔を出す、幼児をあやす方法【用例】・「おらんおらんばあ…」「顔のえずかけん…子供な泣きようばい」　→「いないいないばあ…」「顔が怖いから…子供は泣いてるよ」
おり	【標準語】　俺【意味等】　主に男性が同輩や年下の人に対して使う自称の人代名詞【用例】・シャツに口紅？…浮気したろって？オリな…知らんぜ　→シャツに口紅？…浮気したでしょって？俺は…知らんよ
おりがつ	【標準語】　俺のもの【意味等】　自分の所有物、自分のもの【用例】・この冷蔵庫のビールな…オリガツやけん、飲うだら…うったたくぜ　→この冷蔵庫のビールは…俺の物だから、飲んだら…殴るぞ
おりたえる	【標準語】　狼狽する【意味等】　不意を打たれて驚き・慌て取り乱す、慌てふためく、うろたえ騒ぐ【用例】・スマホば覗いたら…オリタエルけん、浮気しよるって…ピーンときた　→スマホを覗いたら…慌てたので、浮気してるって…ピーンときた	詳細
おりたち	【標準語】　田植えの初日【意味等】　田植えを始める日、由来不明：田に早乙女（田植娘）が下り立つ？【用例】・早場米いしたら…オリタチな３月中旬、稲刈りな８月ぜ　→早場米にしたら…田植え初日は３月中旬、稲刈りは８月だよ
おりたちごもり	【標準語】　御田植神事【意味等】　田植え前の籠り、田植え前に豊作を祈願して神社に参籠すること【用例】・農地集積で…米農家な２件、オリタチゴモリな…せんごとなった　→農地集積で…米農家は２件、御田植神事は…やらなくなった
おりや	【標準語】　母屋【意味等】　屋敷の中の主人が住む家屋、本家、主たる居住家屋、対義「はなれ」【用例】・オモテな築100年いなるけん、この前…ドウトウシの駆除ばしたと　→母屋は築100年になるので、この前…シロアリの駆除をしたんだ
おりやう	【標準語】　折り合う【意味等】　協議が整う、調整がつく【用例】・裁判いなっとったが、オリヤイのついて…和解したげな　→裁判になっていたけど、協議が整って…和解したそうだ	詳細
おりやう	【標準語】　快方に向かう【意味等】　重かった病気がよくなってくる、症状が落ち着く【用例】・いっときゃあ…危篤やったが、だいぶオリヨウとんなあ　→一時的に…危篤だったけれど、だいぶ快方に向かっている	詳細
おりやう	【標準語】　放蕩をやめる【意味等】　酒や女におぼれて悪かった身持ちを改める、落ち着く【用例】・悪そうで…汚れかけよったが、このごらあ…オリヨウとう　→不良で…ヤクザになりかけてたが、最近は…落ち着いている	詳細
おりやう	【標準語】　よりを戻す【意味等】　元の鞘に収まる、元どおりにする、元の関係に戻す【用例】・別れるるって言いよったが、子供のでけて…オリヤイなった　→離婚すると言ってたが、子供ができて…よりが戻った	詳細
おりようとる	【標準語】　落ち着いている【意味等】　もとに戻っている、憩っている、慌てずにゆっくり構えている【用例】・さすが名人…攻められたっちゃ、おろたえなれん…オリヨウトル　→さすが名人…攻められても、慌てたりしない…落ち着いている	詳細
おりょりょ	【標準語】　あれれ【意味等】　あらら、おやまあなど軽い驚きを表す言葉【用例】・「オリョリョ…俺のアイス知らん？」「お前んと？すまん食うた」　→「あれれ…俺のアイス知らない？」「お前のか？すまん食った」
おる	【標準語】　いる【意味等】　居る、在席、標準語では「居る」の謙譲語、対義語は「おらん」【用例】・そこい…ゴッカブロウのオル、殺虫剤とハイ打ちば…取って　→そこに…ゴキブリがいる、殺虫剤とハエ叩きを…取って
おれがい	【標準語】　俺の家【意味等】　俺の家族、自分の家・家族、おれ（俺）＋がい（家）【用例】・オレガイい…き、一緒いエッチか動画ば…観ろうえ　→俺の家に…おいでよ、一緒にエッチな動画を…観ようぜ
おれがた	【標準語】　俺の家【意味等】　俺の家族、自分の家・家族、おれ（俺）＋がた（家）【用例】・オレガタの妹な…綺麗かぜ、紹介しちゃるけん…あすびいき　→俺の家の妹は…綺麗だぞ、紹介してやるから…遊びにおいで
おれる	【標準語】　降りる【意味等】　下りる、下がる、下る、降る、高い所から低い所へ移る【用例】・雷山い縦走して…雷神社さいオレルけん、３時頃…迎えい来て　→雷山に縦走して…雷神社に降りるので、３時頃…迎えに来て
おれんがい	【標準語】　俺の家【意味等】　俺の家族、自分の家・家族、おれ（俺）＋がい（家）【用例】・オレガンイい…き、一緒いエッチか動画ば…観ろうえ　→俺の家に…おいでよ、一緒にエッチな動画を…観ようぜ
おれんがた	【標準語】　俺の家【意味等】　俺の家族、自分の家・家族、おれ（俺）＋がた（家）【用例】・オレンガタの妹な…綺麗かぜ、紹介しちゃるけん…あすびいき　→俺の家の妹は…綺麗だぞ、紹介してやるから…遊びにおいで
おろ	【標準語】　あれ？【意味等】　あれ？おや？など軽い驚きを表す言葉【用例】・おろ？まあだ…おったと？かかさんの…まあだ迎えい来んと？　→あれ？まだ…居たの？おかあさんが…まだ迎えに来ないの？
おろ～	【標準語】　不十分【意味等】　大して～ない、十分に～ない、不完全【用例】・爺さんやなあ、目な…オロ見ゆる、耳な…オロ聞こゆる　→爺さんにだなあ…目は…よく見えない、耳は…よく聞こえない	詳細
おろい	【標準語】　よくない【意味等】　良くない、好くない、立派でない、粗悪、悪い【用例】・プレゼントもろうたが…オロイ、げさっか、いっちょんようなか　→プレゼント貰ったけど…好くない、品がない、ちっとも好くない	詳細
おろし	【標準語】　篩（ふるい）【意味等】　紛粒状の固体混合物から特定の紛粒状固体を選別する機器の総称【用例】・そこの砂ば…オロシいかけて、石やらゴミば…のけて　→そこの砂を…ふるいにかけて、石やゴミを…ぬけて
おろし	【標準語】　山おろし【意味等】　山側から海側に吹き降ろす強風、だし風【用例】・北い低気圧のあって、雷山から海の方い…オロシの吹きよる　→北に低気圧があって、雷山から海側に…強風が吹き下ろしている
おろし	【標準語】　差掛け（さしかけ）【意味等】　建物につけ添えた小屋根の部分、母屋から差し出した片流れの屋根【用例】・雨の降ってきたけん、洗濯もんば…オロシんとこい入れて　→雨が降ってきたので、洗濯物を…差掛けのところに入れて
おろたえる	【標準語】　狼狽する【意味等】　不意を打たれて驚き・慌て取り乱す、慌てふためく、うろたえ騒ぐ【用例】・なあも…悪かことしとらんとやが、警官ば見たら…オロタエルと　→何も…悪い事してないんだけど、警官を見たら…慌てるんだ	詳細
おろたえかえる	【標準語】　慌てふためく【意味等】　非常に狼狽してしまう、ひどくまごつく【用例】・わががたの火事って聞いて、オロタエカエッテ…帰んなった　→自宅が火事と聞いて、慌てふためいて…帰ってしまった	詳細
おろたえもん	【標準語】　慌て者【意味等】　落ち着きのない人、そそっかしい人【用例】・オロタエモンやけん、受験票ば家い忘れて…試験会場さい行とう　→慌て者だから、受験票を家に忘れて…試験会場に行ってる	詳細
おろよか	【標準語】　よくない【意味等】　良くない、好くない、立派でない、粗悪、悪い【用例】・あれが…彼氏？あえな…オロヨカ男とやら…付き合いなんな　→あいつが…彼氏？あんな…つまらん男となんか…付き合うなよ	詳細
おわたり	【標準語】　神幸（じんこう）【意味等】　神幸祭、神様がお出かけになること、神の臨行、祭りの行列【用例】・糸島のオワタリな…深江やら福吉やらで、毎年10月いある　→糸島の神幸祭は…深江や福吉などで、毎年10月に行われる
オンキュウ	【標準語】　カブトガニ【意味等】　鋏角亜門のカブトガニ目に属する節足動物の総称、絶滅危惧種【用例】・糸島の…弁天橋んとこい、オンキュウの産卵場ば…作っちゃあ　→糸島の…弁天橋の所に、カブトガニの産卵場が…作ってある
おんきゅうのつがい	【標準語】　おしどり夫婦【意味等】　非常に仲が好い夫婦、カブトガニがいつも雌雄でいることから言う【用例】・70歳ば過ぎて…手やら繋いで、オンキュウノツガイやねえ　→70歳を過ぎて…手なんか繋いで、おしどり夫婦だねえ
おんじ	【標準語】　伯父さん【意味等】　伯父さん（父母の兄、父母の姉の夫）【用例】・上のオンジな…市長、下のオンジな…市議会議長　→伯父さんは…市長、叔父さんは…市議会議長	詳細
おんじ	【標準語】　叔父さん【意味等】　叔父さん（父母の弟、父母の妹の夫）【用例】・上のオンジな…養子い入ったけん、下のオンジが…家取り　→伯父さんは…養子に入ったので、叔父さんが…跡継ぎ	詳細
おんじ	【標準語】　小父さん【意味等】　小父さん（大人の男性の親しみを込めた呼び方）、中年男性【用例】・もう…オンジやけん、髪の薄うなって…モテんごとなったやねェ　→もう…小父さんだから、髪が薄くなって…モテなくなっちゃたよ	詳細
おんじ	【標準語】　独身の男【意味等】　独身の成年男子【用例】・うちの班の消防団員な…そうようオンジ、イケメン揃いやが　→我が班の消防団員は…全員独身の男、イケメン揃いだよ
おんじ	【標準語】　高齢男性【意味等】　おじいさん、歳をとった男、年配の男性【用例】・あのオンジな、ブツブツ言うて…さるきよるが、徘徊やなかや？　→あの爺さん、ブツブツ言って…うろついてるけど、徘徊じゃない？
おんじ	【標準語】　弟【意味等】　長男以外の男性兄弟、次男以下【用例】・あっちゃ金持っあんやけん、3人のオンジな…養子やのうして、隠居　　→あちらは資産家だから、3人の弟は…養子じゃなくて、分家
おんしゃん	【標準語】　伯父さん【意味等】　伯父さん（父母の兄、父母の姉の夫）【用例】・上のオンシャンな…校長、下のオンシャンな…教頭　→伯父さんは…校長、叔父さんは…教頭	詳細
おんしゃん	【標準語】　叔父さん【意味等】　叔父さん（父母の弟、父母の妹の夫）【用例】・上のオンシャンな…戦死したけん、下のオンシャンが…家取り　→伯父さんは…戦死したので、叔父さんが…跡継ぎ	詳細
おんしゃん	【標準語】　小父さん【意味等】　小父さん（大人の男性の親しみを込めた呼び方）、中年男性【用例】・酒屋のオンシャンの、下戸やけん…酒の味のよう分かるげな　→酒屋の小父さんが、下戸だから…酒の味がよく分かるそうだ	詳細
おんたか	【標準語】　重たい【意味等】　重い、重量がある、目方がある【用例】・この赤ちゃんな…おんたか、抱っこしとったら…こわろうごたあ　→この赤ちゃんは…重い、抱っこしてたら…筋肉痛になりそうだ
オンナメシ	【標準語】　オミナエシ【意味等】　女郎花、合弁花類オミナエシ科オミナエシ属の多年生植物【用例】・オンナメシな『万葉集』の山上憶良の詩い、出てくるげな　→オミナエシは『万葉集』の山上憶良の詩に、出てくるらしい
おんにゃく	【標準語】　蝋石【意味等】　石筆、蝋のように半透明で軟らかい石、筆記具に使われる石【用例】・オンニャクな…今でちゃ、鉄工所やら造船所やらで…使われよう　→石筆は、今でも、鉄工所や造船所などで…使われている
おんば	【標準語】　乳母【意味等】　他人の赤ん坊に自分の乳を分け与えてやる人【用例】・昔な…乳の出らんやったら、オンバの乳ば…飲ませよった　→昔は…乳が出なかったら、乳母の乳を…飲ませていた
おんば	【標準語】　産婆【意味等】　助産師、お産を手助けする人【用例】・ばばさんな…病院やのうして、家でオンバの…取り上げたげな　→お婆ちゃんは、病院じゃなくて、家で産婆が…取り上げたそうだ
おんば	【標準語】　デンプンの薄い膜【意味等】　お粥などの表面にできる粘り気のある薄い膜【用例】・オンバな…ご飯の澱粉質の溶けた、ごはんの旨味の素やが　→薄い膜は…ご飯の澱粉質が溶けた、ごはんの旨味の素だよ
オンバ	【標準語】　ニホンヒキガエル【意味等】　日本蟇蛙、ヒキガエル属に分類されるカエル【用例】・井原山の…鍾乳洞の入口で、オンバば見た　→井原山の…鍾乳洞の入口で、ニホンヒキガエルを見た
オンバ	【標準語】　トカゲ【意味等】　有鱗目トカゲ亜目に分類される爬虫類の総称【用例】・ネコの…オンバいしかかったら、尻尾ば切って…逃げた　→ネコが…トカゲに襲いかかったら、尻尾を切って…逃げた
おんばく	【標準語】　大胆【意味等】　敵を敵とも思わない様、物事に動じない様、向こう見ず、広大な様【用例】・あえなこまか会社い…全財産ば投資？ああた…オンバクやねえ　→あんな小さい会社に…全財産を投資？あんた…向こう見ずだなあ	詳細
おんばく	【標準語】　誇大【意味等】　大仰、ほら、大袈裟、大嘘【用例】・嘘やろ？うきょうって…オンバクい言いよろ？話のでけすぎとう →噓だろ？ウケようって…大袈裟に言ってるだろ？話が出来過ぎている	詳細
おんばく	【標準語】　横着【意味等】　わんぱく、身の程知らず、無思慮【用例】・なんや？あらあ…言いたか言いして…オンバクなヤツやねえ　→なんだい？あいつ…言いたい放題して…横着なヤツだなあ	詳細
おんばく	【標準語】　派手【意味等】　虚栄、贅沢、見栄【用例】・ブランドもんに…良か車、借銭してのオンバクな…哀れいしか見えん　→ブランド物に…高級車、借金しての虚栄は…哀れにしか見えない	詳細
おんばく	【標準語】　憎まれ口【意味等】　乱暴な言葉使い、粗暴な言い様【用例】・あえんオンバク叩いて、あの夫婦な…もうおりやいめえや　→あんなに憎まれ口叩いて、あの夫婦は…もう寄りが戻らないだろう	詳細
おんばく	【標準語】　臆病【意味等】　無気力、何も出来ない・したくない心理状態【用例】・嫁さんの急い死ねて…旦那あオンバク、まあだ…子供なこまかとい　→奥さんが急に亡くなって…旦那は無気力、まだ…子供は幼いのに	詳細
おんばくもん	【標準語】　豪気者【意味等】　大胆な者、ものごとを恐れない者、事に動じない者、横着者【用例】・ヤクザの親分い意見したと？えずうなかと？オンバクモンやねぇ　→ヤクザの親分に説教したの？怖くないの？豪気者だねェ	詳細
おんばくもん	【標準語】　見栄っ張り【意味等】　見栄を張る者、実力以上に良く見せようとする者【用例】・あっちの娘じょうな…オンバクモンやが、あの服な…げさっか　→あちらのお嬢さんは…見栄張りだけど、あの服は…品がない	詳細
おんばくもん	【標準語】　嘘つき【意味等】　ほら吹き、大袈裟に言う人、話が大仰な人【用例】・オンバクモンの話な…半分に聞くいとかなあ、おおごとする　→大袈裟な人の話は…半分に聞いておかないと、酷い目に合う	詳細
おんまし	【標準語】　足【意味等】　動物の下肢、立ったり歩いたりするための身体の部位、幼児語【用例】・オンマシの痛か？おんぶせろ？ばばさんの甘やかしなあけん…好かん　→足が痛い？おんぶしろ？お婆ちゃんが甘やかすから…いやだわ