いっつもかっつも、いつもかつも、いつでんかつでん

【標準語】始終

【品詞】副詞

【意味】いつも、いつ何時も、絶えず、いつでも且でも

【同義】いっつもかっつも、いつもかつも、いつでんかつでん

【参考】

・いっつも・いつでん（何時でも）＋かっつも・かつでん（かつても）

・現在・未来の「いつでも」そして、過去の「かつても」で、終始…絶えることなく

【用例】

・うちのかかさんな、イッツモカッツモ…食うかしゃべるかしとんなあ
　→うちの女房は、始終…食べるかおしゃべりをするかしている

・あの夫婦なあ…イツモカツモひっついて、オンキュウのつがいのごたあ
　→あの夫婦は…絶えることなくひっついて、カブトガニの夫婦（オシドリ夫婦）のようだ

・おらあ…あんたの親代わりやけん、困ったんだあ…イツデンカツデン相談に来ない
　→俺は…あなたの親代わりだから、困ったなら…いつでも相談に来なさい

【翻訳】
「先輩！せっかく中洲に来たから…屋台が待っています！どうですか？時間も丁度いい…行きましょうよ」
「そんなに、いつもいつも行けるわけ無いだろ！ラーメン食べて帰るぞ！馬鹿者が…今日は金がないんだ」