くちへんじ

【標準語】くちごたえ

【品詞】名詞

【意味】
・目上の者に向かって言い返すこと
・逆らう調子で言い返すこと、口返答

【用例】
・おまやあ、だれいクチヘンジしようとや？ぼてくりこかされたかとや？
→お前は、誰にくちごたえをしているのだ？ボコボコにされたいのか？
・クチヘンジばっかりして、はしかか奴やなあ。親の顔ば見たか…ああ、あたしたい。
→こちごたえばかりして、刺々しいヤツだなあ。親の顔を見たい…ああ、私だ。
・くちばたなきんなかくせい、クチヘンジばしてから…あごたんやねえ、おまやあ
→未熟者のくせに、上の者に言い返すなんて…口達者なんだな、お前は…

■ＴＯＰ画面に戻る
■「知っとう、博多・糸島弁」に戻る

イラストによる用例解説

博多・糸島弁

 

標準語

 

■ＴＯＰ画面に戻る
■「知っとう、博多・糸島弁」に戻る

【博多・糸島弁検索】

あ（ア） い（イ） う（ウ） え（エ） お（オ）
か（カ） き（キ） く（ク） け（ケ） こ（コ）
さ（サ） し（シ） す（ス） せ（セ） そ（ソ）
た（タ） ち（チ） つ（ツ） て（テ） と（ト）
な（ナ） に（ニ） ぬ（ヌ） ね（ネ） の（ノ）
は（ハ） ひ（ヒ） ふ（フ） へ（ヘ） ほ（ホ）
ま（マ） み（ミ） む（ム） め（メ） も（モ）
や（ヤ） 　 ゆ（ユ） 　 よ（ヨ）
ら（ラ） り（リ） る（ル） れ（レ） ろ（ロ）
わ（ワ）     　 ん（ン）