でべそ

【標準語】外出好きな人

【品詞】名詞

【意味】
・外出好き、出たがりの人
・好奇心が極端に旺盛な人
・でしゃばり、目立ちたがり

【参考】九州や中国地方を中心に全国で広く使われる

【関連】女性に対して使われる場合は、悪口や否定的な意味が多い
《用例》「おまえの母ちゃん…デベソ」→「おまえの母さんは…出しゃばり」

【用例】
・うちのかかしゃんな…デベソやけん、なんやらかんやらで、家いないっちょんおんなれん
→うちの女房は…出たがりなので、何やかやと用件があって、家にはちっともいないんだ
・同級生で…お笑い芸人になったとのおるばってん、昔っからデベソやったもんね
→同級生で、お笑い芸人になったヤツがいるけど、昔っから目立ちたがり屋ったもんね
・あっちの婆しゃんなデベソやけん、旅行って言うて…シャンシャンして出かけよんなった
→あちらのお婆さんは外出好きなので、旅行と言って…意気揚々と出かけていたよ

■TOP画面に戻る
■「知っとう、博多・糸島弁」に戻る
■「て」の索引に戻る

イラストによる状況解説

 

【翻訳】「ええーっ、今週も家にいないの?まーた俺が、家事の当番かい?俺だって、忙しいのに」「そう…明日はPTAのOB会…明後日はピアノ保護者会…で、次の日は打ち上げで…。見てよ、このスケジュール。私だって忙しいのよ」

■TOP画面に戻る
■「知っとう、博多・糸島弁」に戻る
■「て」の索引に戻る