なんこむ、ほたりこむ

【標準語】投げ込む

【品詞】動詞

【意味等】投げ込む、投げ入れる、放り込む、放り入れる

【同義】なんこむ、ほたりこむ

【参考】

・「なんこむ」:なん(投げる)+こむ(込む)→投げ込む
・「ほたりこむ」:ほたり(放り)+こむ(込む)→放り込む

【用例】
・夜、洗濯ばするけん…体操服やら汚れとう服な、洗濯機いナンコンどって
 →夜、洗濯をするので…体操服や汚れている服は、洗濯機に投げ込んでおいて
・ばかちんが…釣りばしよんなあとい、海い石ばナンコンだら…がらるるくさ
 →馬鹿者め…釣りをしているのに、海に石を投げ込んだら…怒られるよ
・このコーナーの終えたら…すぐいCMばナンコムけん、コメントなCMの後ばい
 →このコーナーが終わったら…すぐにCMを入れるから、コメントはCMの後だよ
・この自動販売機なおかーしか…ぜんばナンコンダとい、なあも出てこん…そぜとる
 →この自動販売機はおかしいよ…お金を入れたのに、何にも出てこない…故障してる

■TOP画面に戻る
■「知っとう、博多・糸島弁」に戻る

イラストによる状況解説

 

■TOP画面に戻る
■「知っとう、博多・糸島弁」に戻る

【博多・糸島弁検索】

あ(ア) い(イ) う(ウ) え(エ) お(オ)
か(カ) き(キ) く(ク) け(ケ) こ(コ)
さ(サ) し(シ) す(ス) せ(セ) そ(ソ
た(タ) ち(チ) つ(ツ) て(テ) と(ト)
な(ナ) に(ニ) ぬ(ヌ) ね(ネ) の(ノ)
は(ハ) ひ(ヒ ふ(フ) へ(ヘ) ほ(ホ)
ま(マ) み(ミ) む(ム) め(メ) も(モ)
や(ヤ)   ゆ(ユ)   よ(ヨ)
ら(ラ) り(リ) る(ル) れ(レ) ろ(ロ)
わ(ワ)       ん(ン)