げえしゃ

【標準語】芸達者、太鼓持ち

【品詞】名詞

【意味】

(1)「芸達者」の「げえしゃ」

《意味》芸が上手な人、いろいろ面白いまねをする人

《用例》

・ああたあ…ゲエシャやもん、ははははは…おかしゅうして腹の痛か
 →あなたは…芸達者だよ、ははははは…おかしくてお腹が痛いよ

・なんて?忘年会な来られん?ゲエシャのあんたがこなあ、面白うなかばい
 →何だって?忘年会は行けない?芸が上手なあなたが来なきゃ、面白くないよ

・あらあ…ゲエシャやったけん、お笑い番組で優勝して…タレントいなっしもうた
 →あいつは…芸達者だったので、お笑い番組で優勝して…タレントになっちゃった

(2)「太鼓持ち」の「げえしゃ」

《意味》男芸者、腰巾着、提灯持ち、権力者などにまとわってご機嫌取りをする人

《用例》

・ゲエシャやねえ…偉か人の来なったらゴマすり、恥ずかしゅうして見とられん
 →太鼓持ちだねぇ…偉い人が来たらゴマすり、恥ずかしくて見てられない

・社長のワンマンやけん…取り巻きなそうよゲエシャ、しまえとう…この会社
 →社長がワンマンだから…取り巻きはみんな太鼓持ち、終わってるな…この会社

・課長な…ゲエシャ日本一、上の者にはよう気の利いて…こごたえもよういごく
 →課長は…男芸者日本一、上の者にはよく気が利いて…フットワークも軽い

■TOP画面に戻る
■「知っとう、博多・糸島弁」に戻る

イラストによる状況解説

 

【翻訳】
「パーッと盛り上がって、いきましょうか…」
「イエーイ」「やんややんや」

■TOP画面に戻る
■「知っとう、博多・糸島弁」に戻る

【博多・糸島弁検索】

あ(ア) い(イ) う(ウ) え(エ) お(オ)
か(カ) き(キ) く(ク) け(ケ) こ(コ)
さ(サ) し(シ) す(ス) せ(セ) そ(ソ
た(タ) ち(チ) つ(ツ) て(テ) と(ト)
な(ナ) に(ニ) ぬ(ヌ) ね(ネ) の(ノ)
は(ハ) ひ(ヒ ふ(フ) へ(ヘ) ほ(ホ)
ま(マ) み(ミ) む(ム) め(メ) も(モ)
や(ヤ)   ゆ(ユ)   よ(ヨ)
ら(ラ) り(リ) る(ル) れ(レ) ろ(ロ)
わ(ワ)       ん(ン)